Premiera Porwania Mozarta w Neustrelitz: kebab zamiast Morza Śródziemnego!

Premiera Porwania Mozarta w Neustrelitz: kebab zamiast Morza Śródziemnego!

W Landestheater Neustrelitz robi się coraz ciekawiej: 22 listopada będzie miała swoją premierę sztuka muzyczna Mozarta „Porwanie z Seraju” – ale nie w zwykłej scenerii. Zamiast na wybrzeże Morza Śródziemnego akcja przenosi się do sklepu z kebabami. Dziennikarz muzyczny i filmowiec Axel Brüggemann wnosi na scenę tę świeżą perspektywę. Miłośnicy tego dzieła mogą spodziewać się odrobiny odmiany od klasycznego świata opery.

Transformacja scenografii nie tylko zadziwia, ale także porusza aktualne problemy społeczne. W szczególności badane jest zawłaszczanie kulturowe i zmiany wizerunkowe pomiędzy Turkami i Niemcami. Kebabem zarządza nie kto inny jak Sascha Pelim, drobny przestępca, który wcześniej prowadził sklep z curry, który jednak zbankrutował. Ta starannie zainscenizowana konstelacja zapewni zarówno rozrywkę, jak i skłonienie do myślenia.

Pierwsze spojrzenie za kulisy

Wszystkich zainteresowanych nową koncepcją zapraszamy na poranek w Teatrze Państwowym 9 listopada o godzinie 11:00. W tym pierwszym zwiastunie ekipa reżyserska i soliści wykonają próbki muzyczne. Zaprezentowana zostanie także scenografia i kostiumy. Wstęp na poranek jest bezpłatny, więc jest to doskonała okazja, aby nie przegapić spektaklu.

Oprócz premiery spektakl będzie można oglądać także w kilku innych terminach: 29 listopada i 19 grudnia o 19:30. oraz 4 stycznia 2026 r. i 14 lutego 2026 r. o godzinie 16:00. i 19:30 Bilety można rezerwować zarówno telefonicznie, jak i online – i warto, bo połączenie muzyki klasycznej i współczesnego życia miejskiego może nadać dziełu Mozarta zupełnie nowy wymiar.

Zawłaszczanie kulturowe w centrum uwagi

Tematem przewodnim spektaklu jest zawłaszczanie kultury. Według różnych badań jest to postrzegane jako przejęcie wyrażeń i artefaktów z innej kultury, chociaż ocena zwykle zależy od motywacji danego adoptującego. W szczególności krytycznie postrzega się często przyjmowanie elementów kulturowych przez członków bardziej dominujących kultur bez zgody i uznania. Zawłaszczanie kulturowe może mieć zarówno pozytywne, jak i negatywne konotacje i prowadzić do ożywionych debat na temat tożsamości i szacunku dla mniejszości.

Dyskusja na temat zawłaszczania kulturowego podkreśla również aspekty etyczne, w tym potencjalnie negatywną komercjalizację form wyrazu kulturowego. Krytycy ostrzegają przed trywializacją tożsamości kulturowej, inni twierdzą, że kultury oddziałują na siebie i potrzebne są formy wymiany kulturalnej.

Obecna produkcja „Uprowadzenie z Seraju” nie tylko wyznacza ekscytujące podejście do teatru, ale także oferuje przestrzeń do głębszego wglądu w złożoność dynamiki kulturowej w społeczeństwie wielokulturowym.