Starosta Champigny-sur-Marne: Posilnenie partnerstva s Bernau!

Starosta Champigny-sur-Marne: Posilnenie partnerstva s Bernau!

Partnerstvo miest medzi Bernau a Champigny-sur-Marne kvitne! Starosta Laurent Jeanne z francúzskeho partnerského mesta navštívil Bernau a položil tak základ ďalšej dôležitej výmene medzi oboma mestami. Stalo sa tak v rámci obchodnej recepcie v Novej radnici, kde sa Jeanne rozprávala so starostom Bernau Andrém Stahlom, správcom mestskej časti a ďalšími zástupcami biznisu. Návšteva sa uskutočnila v kontexte priateľských vzťahov, ktoré existujú už 63 rokov, ktoré barnim-aktuell.de opisuje ako príklad dôležitej úlohy družobného partnerstva miest.

Ale o čom konkrétne sa diskutovalo? Deň po ekonomickej výmene sa delegácia zamerala na technické témy a navštívila okrem iného aj nový školský areál v Champigny-sur-Marne, ktorý ponúka priestor pre 1200 študentov. Vzdelávanie je ústredným záujmom Francúzov aj Bernau. Starosta André Stahl zdôraznil, aká cenná je výmena informácií o vzdelávaní, infraštruktúre a mestskej zeleni pre obe strany. Zodpovední predstavitelia v Champigny, najľudnatejšej obci na území Paríž-Est-Marne-et-Bois, sa aktívne zapájajú do hospodárskeho a kultúrneho rozvoja, ako samotné mesto zdôrazňuje na svojej webovej stránke champignysurmarne.fr.

Rôzne témy na výmenu

V rámci návštevy mala francúzska delegácia možnosť navštíviť aj Sparkasse Arenu v Bernau. Ocenená tu bola najmä kombinácia rôznych druhov využitia ponúkaných návštevníkom v modernej budove. Výmena rôznych tém sa stretla s veľkým záujmom a posilnila dojem delegácie, že partnerstvo medzi mestami sa môže v budúcnosti ešte zintenzívniť.

Intenzita takýchto partnerstiev je nielen známkou priateľstva, ale aj mostom do budúcnosti. Ako poznamenáva Nemecko-francúzsky úrad pre mládež (DFJW), mestské a regionálne partnerstvá sú nevyhnutné na posilnenie nemecko-francúzskeho priateľstva a zblíženie rôznych životných situácií.

Pohľad do budúcnosti

Na najbližšie mesiace je naplánovaná spiatočná návšteva z Bernau do Champigny, ktorá ponúka príležitosť pokračovať v osobnej výmene a iniciovať nové spoločné projekty. V časoch, keď sú medzinárodné vzťahy testované, je ešte dôležitejšie takéto spojenia udržiavať a rozširovať.

Celkovo to ukazuje, že družobné partnerstvo miest nie je len formálnym spojením, ale má potenciál obohatiť životy obyvateľov oboch miest.