Burgemeester van Champigny-sur-Marne: Versterking van de samenwerking met Bernau!
Burgemeester Laurent Jeanne van Champigny-sur-Marne bezoekt Bernau om 63 jaar partnerschap te vieren en ideeën uit te wisselen.

Burgemeester van Champigny-sur-Marne: Versterking van de samenwerking met Bernau!
De stedenband tussen Bernau en Champigny-sur-Marne bloeit! Burgemeester Laurent Jeanne van de Franse zusterstad bracht een bezoek aan Bernau en legde daarmee de basis voor een nieuwe belangrijke uitwisseling tussen de twee steden. Dit gebeurde tijdens de bedrijfsreceptie in het nieuwe stadhuis, waar Jeanne sprak met de burgemeester van Bernau, André Stahl, de districtsbestuurder en andere vertegenwoordigers van het bedrijfsleven. Het bezoek vond plaats in de context van de vriendschappelijke betrekkingen die al 63 jaar bestaan en die barnim-aktuell.de beschrijft als een voorbeeld van de belangrijke rol van stedenbanden.
Maar wat werd er precies besproken? De dag na de economische uitwisseling concentreerde de delegatie zich op technische onderwerpen en bezocht onder meer de nieuwe schoolcampus in Champigny-sur-Marne, die ruimte biedt aan 1.200 studenten. Onderwijs is een centrale zorg, zowel voor de Fransen als voor Bernau. Burgemeester André Stahl benadrukte hoe waardevol de uitwisseling over onderwijs, infrastructuur en stedelijk groen voor beide partijen is. De verantwoordelijken in Champigny, de dichtstbevolkte gemeente op het grondgebied van Parijs-Est-Marne-et-Bois, zetten zich actief in voor de economische en culturele ontwikkeling, zoals de stad zelf benadrukt op haar website champignysurmarne.fr.
Diverse onderwerpen in ruil
Als onderdeel van het bezoek kreeg de Franse delegatie ook de gelegenheid om de Sparkasse Arena in Bernau te bezoeken. Vooral de combinatie van verschillende soorten gebruik die de bezoekers in het moderne gebouw kregen, werd hier gewaardeerd. De uitwisseling over een breed scala aan onderwerpen werd met grote belangstelling ontvangen en versterkte de indruk van de delegatie dat het partnerschap tussen de steden in de toekomst verder kan worden geïntensiveerd.
De intensiteit van dergelijke partnerschappen is niet alleen een teken van vriendschap, maar ook een brug voor de toekomst. Zoals het Duits-Franse Jeugdbureau (DFJW) opmerkt, zijn stedelijke en regionale partnerschappen essentieel om de Duits-Franse vriendschap te versterken en verschillende realiteiten van het leven bij elkaar te brengen.
Een blik in de toekomst
Voor de komende maanden staat een tegenbezoek van Bernau aan Champigny gepland, wat de mogelijkheid biedt om de persoonlijke uitwisseling voort te zetten en nieuwe gezamenlijke projecten te initiëren. In tijden waarin internationale relaties op de proef worden gesteld, is het des te belangrijker om dergelijke verbindingen te behouden en uit te breiden.
Over het geheel genomen laat het zien dat de stedenband niet slechts een formele verbinding is, maar het potentieel heeft om de levens van de burgers van beide steden te verrijken.