Lusatia ekonomi: Företagen tappar hoppet om en uppgång

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ekonomisk situation i Oberspreewald-Lausitz: Undersökning visar lägre affärsförväntningar och utmaningar för företag.

Wirtschaftliche Lage in Oberspreewald-Lausitz: Umfrage zeigt gesunkene Geschäftserwartungen und Herausforderungen für Unternehmen.
Ekonomisk situation i Oberspreewald-Lausitz: Undersökning visar lägre affärsförväntningar och utmaningar för företag.

Lusatia ekonomi: Företagen tappar hoppet om en uppgång

I Lusitz, en region som sträcker sig över delar av Sachsen och Brandenburg och som är särskilt känd för sin mångsidiga historia och kultur, pekar tecknen på en storm. En aktuell undersökning från Handels- och industrikamrarna (IHK) visar att de ekonomiska förhoppningarna i regionen har blivit besvikna. Trots de första tecknen på förbättring våren 2023 försämrades affärsläget igen under hösten samma år. Detta bekräftas av IHK Dresdens ordförande Lukas Rohleder, som skarpt uttrycker oro över situationen inom industri, handel och tjänster. Över 600 företag från distrikten Görlitz, Bautzen, Oberspreewald-Lausitz, Elbe-Elster, Spree-Neiße och staden Cottbus undersöktes, och resultaten är nyktra: 27 % av företagen bedömer sin situation som bra, medan 22 % anser den som dålig. Saldot har fallit från 11 punkter under våren till 5 punkter och ligger därför tre punkter under det jämförbara värdet från hösten 2024, som Zeit rapporterar.

De aktuella undersökningsresultaten visar inga tecken på en trendvändning. 10 % av de tillfrågade tror att situationen kommer att förbättras, medan 34 % förväntar sig att den kommer att förvärras ytterligare. Detta är desto mer alarmerande eftersom företagens förväntningar – särskilt inom bygg- och hotellbranschen – faller avsevärt. Enligt undersökningen förväntar sig företag inom alla branscher vikande försäljning. Cirka 49 % av företagen planerar för närvarande inga investeringar. Oron för stigande energi- och råvarupriser (67 %), höga arbetskostnader (65 %) och byråkratiska hinder (61 %) tynger företagen. Dessutom, även om bristen på kvalificerad arbetskraft anses vara mindre dramatisk, är den fortfarande ett viktigt hinder för många företag.

Lusatia: En region med potential

Lusitz, traditionellt indelat i Övre Lausitz och Nedre Lausitz, är också hem för sorberna, en av Tysklands fyra erkända inhemska minoriteter. Denna region har förändrats genom århundradena och har varit bebodd under olika herravälde, inklusive Tyskland, Polen, Böhmen och Ungern. Med städer som Cottbus, Görlitz och Bautzen är Lausitz inte bara geografiskt utan också kulturellt mångsidig. Verksamheten går ofta långsamt och det krävs en god känsla för det ekonomiska sammanhanget för att framgångsrikt kunna möta utmaningarna.

Enligt en annan undersökning som undersöker stämningen i Brandenburgs Lausitz-region, bedömer 84 % av företagen sin situation som god eller stabil, men stämningen är fortfarande spänd. André Fritsche, generaldirektör för IHK, noterar att riskerna, särskilt från utrikes- och inrikespolitiska förhållanden samt byråkratiska hinder, inte bör underskattas. När allt kommer omkring planerar nästan en fjärdedel av de tillfrågade företagen att öka sina investeringar, vilket representerar ett litet hopp i den nuvarande svåra situationen, som Radio Lausitz summerar.

Slutsats och utsikter

Sammanfattningsvis kan man säga att även om Lusatia har en viss ekonomisk potential står man inför stora utmaningar. Den nuvarande situationen gör det tydligt att vägen till en stabil ekonomisk utveckling fortfarande är lång. De många tillfrågade företagen är överens om att utan märkbart politiskt stöd och utan en förbättring av de allmänna förhållandena kommer uppgången troligen att ta ett tag. Kunskap och innovationskraft krävs för att hålla huvudet uppe i denna region.