Maire de Champigny-sur-Marne : Renforcement du partenariat avec Bernau !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le maire de Champigny-sur-Marne, Laurent Jeanne, se rend à Bernau pour célébrer 63 ans de partenariat et d'échanges.

Bürgermeister Laurent Jeanne aus Champigny-sur-Marne besucht Bernau zur Feier der 63-jährigen Partnerschaft und Austausch von Ideen.
Le maire de Champigny-sur-Marne, Laurent Jeanne, se rend à Bernau pour célébrer 63 ans de partenariat et d'échanges.

Maire de Champigny-sur-Marne : Renforcement du partenariat avec Bernau !

Le jumelage de communes entre Bernau et Champigny-sur-Marne fleurit ! Le maire Laurent Jeanne de la ville jumelle française s'est rendu à Bernau et a ainsi jeté les bases d'un autre échange important entre les deux villes. Cela s'est produit dans le cadre d'une réception d'affaires au nouvel hôtel de ville, au cours de laquelle Jeanne s'est entretenue avec le maire de Bernau, André Stahl, l'administrateur du district et d'autres représentants d'entreprises. La visite s'est déroulée dans le cadre de relations amicales qui existent depuis 63 ans, que barnim-aktuell.de décrit comme un exemple du rôle important du jumelage de villes.

Mais de quoi a-t-on discuté exactement ? Au lendemain de l'échange économique, la délégation s'est concentrée sur des sujets techniques et a visité, entre autres, le nouveau campus scolaire de Champigny-sur-Marne, qui offre un espace pour 1 200 étudiants. L'éducation est une préoccupation centrale tant pour les Français que pour Bernau. Le maire André Stahl a souligné combien les échanges sur l'éducation, les infrastructures et la verdure urbaine sont précieux pour les deux parties. Les responsables de Champigny, commune la plus peuplée du territoire Paris-Est-Marne-et-Bois, sont activement engagés dans le développement économique et culturel, comme la ville elle-même le souligne sur son site Internet champignysurmarne.fr.

Divers sujets en échange

Dans le cadre de la visite, la délégation française a également eu l'occasion de visiter la Sparkasse Arena de Bernau. La combinaison des différents types d'utilisation proposés aux visiteurs dans le bâtiment moderne a été ici particulièrement appréciée. L'échange sur une grande variété de sujets a suscité un grand intérêt et a renforcé l'impression de la délégation selon laquelle le partenariat entre les villes peut encore être intensifié à l'avenir.

L’intensité de tels partenariats n’est pas seulement un signe d’amitié, mais aussi un pont pour l’avenir. Comme le souligne l'Office franco-allemand pour la jeunesse (DFJW), les partenariats entre villes et régions sont essentiels pour renforcer l'amitié franco-allemande et rapprocher les différentes réalités de la vie.

Un regard vers le futur

Une visite de retour de Bernau à Champigny est prévue dans les mois à venir, ce qui offre l'opportunité de poursuivre l'échange personnel et d'initier de nouveaux projets communs. À une époque où les relations internationales sont mises à l’épreuve, il est encore plus important de maintenir et de développer ces liens.

Dans l’ensemble, cela montre que le jumelage de villes n’est pas seulement un lien formel, mais qu’il a le potentiel d’enrichir la vie des citoyens des deux villes.