CSD Bernau desafia a chuva e a direita - uma celebração da diversidade!

CSD Bernau desafia a chuva e a direita - uma celebração da diversidade!

No sábado, 12 de julho de 2025, a cidade de Bernau, a nordeste de Berlim, foi transformada num colorido centro de diversidade no terceiro Christopher Street Day (CSD). Sob o lema “Queer fica aqui”, cerca de 600 a 700 pessoas reuniram-se para manifestar-se pelos direitos da comunidade LGBTQ+. O evento começou na estação ferroviária e percorreu as ruas da cidade, acompanhado de um clima alegre apesar da chuva constante.

O prefeito André Stahl, do Partido da Esquerda, saudou o desenrolar pacífico da manifestação e ficou satisfeito com o elevado número de participantes. “O apoio é grande”, disse ele, enquanto a polícia não relatou confrontos entre os manifestantes. Foi um bom sinal numa altura em que os eventos do CDS em todo o país são cada vez mais ameaçados por provocações de extremistas de direita.

Contraprotestos e segurança

Mas a alegria foi prejudicada por uma contramanifestação extremista de direita. Cerca de 40 pessoas do grupo “Juventude Alemã em Frente” seguravam uma faixa com a inscrição “Juventude Alemã em Frente”. No entanto, a polícia tomou precauções e separou os dois grupos espacialmente. Segundo o porta-voz da polícia, Roland Kamenz, tudo correu bem, mesmo que o clima estivesse tenso devido ao protesto. Os participantes do CSD não perceberam muito a contra-manifestação, mas ainda havia um sentimento de ameaça que abafou um pouco o caráter do festival.

A polícia lançou agora uma investigação contra dois membros do contraprotesto extremista de direita por usarem “simbolismo proibido”, incluindo runas SS num cinto. A pressão sobre o movimento LGBTQ+ está a aumentar – não só em Bernau, mas também noutras cidades como Bad Freienwalde, onde um festival pela diversidade foi recentemente perturbado por um ataque violento, ou em Gelsenkirchen, onde um evento do CSD foi cancelado pouco antes de começar devido à ameaça de violência.

Um fenômeno nacional

Os crescentes ataques às paradas de refrigerantes fazem parte de uma tendência preocupante na Alemanha. Kai Bölle, membro do conselho da associação CSD Germany, disse que houve um aumento maciço nas ameaças online. Grupos jovens e extremistas de direita apelam cada vez mais a contra-acções, o que está a colocar uma pressão adicional sobre a situação de segurança em tais eventos. Os relatórios confirmam que esta pressão também afecta os CSDs locais em cidades como Regensburg e Emden, onde até as rotas foram encurtadas devido a situações de ameaça abstractas.

No entanto, o CSD em Bernau continua a ser um símbolo de resiliência e comunidade. Apesar dos desafios, os participantes enriqueceram o dia e deram exemplo de aceitação e diversidade. O destacamento da polícia e a resposta positiva das autoridades locais ajudaram a garantir que o evento permanecesse em grande parte pacífico, o que representou uma pequena luz numa realidade muitas vezes sombria para todos os envolvidos.

Para saber mais sobre o CSD em Bernau, você pode visitar rbb24 e visitar Tagesspiegel. Para um contexto mais aprofundado sobre a atual situação de segurança nas paradas do CSD, leia também o Süddeutsche.