Volledige sluiting in Horno: vernieuwing van de dorpsweide vanaf 22 september!
De renovatie van de Hornoer Straße in Forst begint op 22 september 2025. Volledige sluiting tot 16 oktober, voetgangers kunnen passeren.

Volledige sluiting in Horno: vernieuwing van de dorpsweide vanaf 22 september!
Het zal binnenkort luid en stoffig zijn in de rustige gemeenschap van Horno. Vanaf dat moment22 september 2025Er wordt begonnen met de renovatiewerkzaamheden aan deWegdekin de straat An der Dorfaue en Storchenweg. Deze maatregel was nodig om de toestand van de wegen duurzaam te verbeteren. Het werk moet voltooid zijn tegen16 oktober 2025worden afgerond, gerapporteerd Niederlausitz-stroom.
Gedurende deze tijd blijft het getroffen gedeelte volledig afgesloten voor automobilisten. Voetgangers kunnen echter nog steeds door de bouwplaats, waardoor de toegang tot de wijk niet volledig wordt onderbroken. Een stukje informatie voor lokale gebruikers dat niet mag worden verwaarloosd: TheStop in Hornozal tijdens de renovatie niet toegankelijk zijn. De vervangende halte bevindt zich in dePaltsstraat, niet ver van de school.
Competitie- en aanbestedingsprocedures
Het stadsbestuur van Forst (Lausitz) zorgt ervoor dat deze renovatiewerkzaamheden worden uitgevoerd als onderdeel van een concurrerend aanbestedingsproces. Deze procedures zijn in overeenstemming met de principes vaneconomieEnEvenredigheidgemaakt. Nadere informatie over de toekenning vindt u conform de VOB, UVgO en VGV, zoals te vinden op de website van het gemeentebestuur. Mocht u vragen hebben, dan zijn er diverse contactpunten die tijdens kantooruren goed te bereiken zijn.
Het stadsbestuur heeft op weekdagen spreekuren bij het Burgerbureau ingericht om burgers de kans te geven hun zorgen direct ter plaatse te verduidelijken. Uw medewerkers staan klaar voor het beantwoorden van commerciële en privévragen:
- Dienstag: 09:00 – 12:00 und 14:00 – 18:00 Uhr
 - Donnerstag: 09:00 – 12:00 und 14:00 – 16:00 Uhr
 
Ook zijn er speciale contactpunten zoals de wensenlijst in het gehele administratiegebiedBureau voor huursubsidieen datregistratiekantooropgericht, die tevens hun eigen spreekuren hebben. Een opmerking voor iedereen die gebruik wil maken van de diensten van de burgemeester: Vooraf aanmelden per telefoon of persoonlijk is vereist.
Meer informatie kunt u eenvoudig verkrijgen via Lausitz-woud worden verkregen. Daar vindt u ook de contactgegevens voor telefonisch of schriftelijk contact met het stadsbestuur.
De renovatie van de An der Dorfauestraat is een sleutelproject voor het verbeteren van de infrastructuur in Horno en toont de inzet van het stadsbestuur om de levenskwaliteit van haar burgers te verbeteren. Het zal interessant zijn om te zien hoe het resultaat er na het werk uitziet!