Lusatia-økonomien: Selskapene mister håpet om en oppgang

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Økonomisk situasjon i Oberspreewald-Lausitz: Undersøkelse viser lavere forretningsforventninger og utfordringer for bedrifter.

Wirtschaftliche Lage in Oberspreewald-Lausitz: Umfrage zeigt gesunkene Geschäftserwartungen und Herausforderungen für Unternehmen.
Økonomisk situasjon i Oberspreewald-Lausitz: Undersøkelse viser lavere forretningsforventninger og utfordringer for bedrifter.

Lusatia-økonomien: Selskapene mister håpet om en oppgang

I Lusatia, en region som strekker seg over deler av Sachsen og Brandenburg og er spesielt kjent for sin mangfoldige historie og kultur, peker skiltene mot en storm. En aktuell undersøkelse utført av Chambers of Commerce and Industry (IHK) viser at økonomiske forhåpninger i regionen har blitt skuffet. Til tross for de første tegnene til bedring våren 2023, forverret næringssituasjonen seg igjen høsten samme år. Dette bekreftes av IHK Dresdens styreleder Lukas Rohleder, som uttrykker skarpt bekymring for situasjonen innen industri, handel og tjenester. Over 600 selskaper fra distriktene Görlitz, Bautzen, Oberspreewald-Lausitz, Elbe-Elster, Spree-Neiße og byen Cottbus ble undersøkt, og resultatene er nøkterne: 27 % av selskapene vurderer situasjonen som god, mens 22 % ser den som dårlig. Balansen har falt fra 11 poeng på våren til 5 poeng og er derfor tre poeng under den sammenlignbare verdien fra høsten 2024, som Zeit melder.

De nåværende undersøkelsesresultatene viser ingen tegn til en trendvending. 10 % av de spurte tror situasjonen vil forbedre seg, mens 34 % forventer at den vil forverres ytterligere. Dette er desto mer alarmerende ettersom forretningsforventningene – spesielt innen bygg- og gjestfrihetssektoren – faller betydelig. Ifølge undersøkelsen forventer selskaper på tvers av alle bransjer fallende salg. Rundt 49 % av selskapene planlegger for tiden ingen investeringer. Bekymringer for økende energi- og råvarepriser (67 %), høye lønnskostnader (65 %) og byråkratiske hindringer (61 %) tynger bedriftene. I tillegg, selv om mangelen på kvalifisert arbeidskraft anses som mindre dramatisk, er den fortsatt en sentral hindring for mange bedrifter.

Lusatia: En region med potensial

Lusatia, tradisjonelt delt inn i Øvre Lusatia og Nedre Lusatia, er også hjemsted for sorbene, en av Tysklands fire anerkjente urfolksminoriteter. Denne regionen har endret seg gjennom århundrene og har vært bebodd under forskjellige herredømmer, inkludert Tyskland, Polen, Böhmen og Ungarn. Med byer som Cottbus, Görlitz og Bautzen er Lausitz ikke bare geografisk, men også kulturelt mangfoldig. Forretninger går ofte tregt, og en god følelse av den økonomiske konteksten kreves for å lykkes med å møte utfordringene.

I følge en annen undersøkelse som undersøker stemningen i Brandenburgs Lausitz-region, vurderer 84 % av bedriftene situasjonen som god eller stabil, men stemningen forblir spent. André Fritsche, daglig leder for IHK, bemerker at risikoen, spesielt fra utenriks- og innenrikspolitiske forhold samt byråkratiske hindringer, ikke bør undervurderes. Tross alt planlegger nesten en fjerdedel av de spurte selskapene å øke investeringene sine, noe som representerer et lite håp i den nåværende vanskelige situasjonen, som Radio Lausitz summerer.

Konklusjon og utsikter

Oppsummert kan det sies at selv om Lusatia har et visst økonomisk potensial, står det overfor store utfordringer. Dagens situasjon gjør det klart at veien til en stabil økonomisk utvikling fortsatt er lang. De mange spurte bedriftene er enige om at uten nevneverdig politisk oppslutning og uten bedring av generelle forhold, vil oppgangen trolig ta en stund. Kunnskap og innovasjonsstyrke kreves for å holde hodet oppe i denne regionen.