Lübbenau loistaa valomeressä: ostosilta tulen taikuudessa 2025!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

8.11.2025 Lübbenaun vanhakaupunki valaistaan ​​16. "Ostosyössä tulitaikissa" – musiikki, valot ja yhteisö odottavat vierailijoita.

Am 8.11.2025 erleuchtet die Lübbenauer Altstadt bei der 16. „Einkaufsnacht im Feuerzauber“ – Musik, Lichter und Gemeinschaft erwarten die Besucher.
8.11.2025 Lübbenaun vanhakaupunki valaistaan ​​16. "Ostosyössä tulitaikissa" – musiikki, valot ja yhteisö odottavat vierailijoita.

Lübbenau loistaa valomeressä: ostosilta tulen taikuudessa 2025!

Tänä iltana Lübbenaussa on toinen hyvin erityinen tapahtuma: "Shopping Night in the Magic Fire" alkaa 16. kierroksensa. Tämä kiehtova tapahtuma muuttaa kaupungin säteileväksi valomereksi, joka kutsuu niin paikalliset kuin vierailijatkin viipymään. Tänä vuonna 30-vuotisjuhliaan juhlivan Old Town Lübbenau Interest Groupin (IGEA) järjestämä ilta lupaa olla aivan erityinen kokemus. "Haluamme pitää vanhan kaupungin elossa ja tuoda ihmiset yhteen", selittää IGEA:n puheenjohtaja Marko Schröter, joka toimii myös proomulautailijana ja toimii aktiivisesti SPD:ssä.

Noin 30 kauppaa avaa ovensa myöhään yöhön tarjotakseen erikoistarjouksia ja kampanjoita. Kauppatorista tulee keskeinen kohtaamispaikka, jossa voit rentoutua hyvän glögin ja elävän musiikin parissa. Illan kohokohta on perinteinen lyhtyparaati, joka johtaa viehättävän vanhankaupungin läpi satamaan. Tämä symboloi kaupungin yhteenkuuluvuutta ja sitoutumista sen asukkaisiin ja alueeseen. Olennainen osa Lübbenaun vanhaa kaupunkia on matkamuisto- ja lelukauppa, jota johtaa Angelika Glaubitz, joka on pyörittänyt myymäläään paikan päällä yli 30 vuotta. IGEA:n perustajajäsenenä hän panee paljon intohimoa kaupungin keskustaan.

Yhteenkuuluvuutta ja kodin rakkautta

"Shopping Night in the Magic Fire" edistää yhteisöllisyyttä ja kotirakkautta Lübbenaussa ja tuo vanhat perinteet takaisin ihmisten sydämiin. Matkailukaudella joka päivä asiakkaitaan palveleva Angelika Glaubitz tietää, että kaupungissa on erilainen tunnelma hiljaisempaan talviaikaan. Mutta innostus omaa kotimaata kohtaan säilyy ympäri vuoden.

Lübbenaun ja lähialueen talouden kannalta paikallisten yritysten tukeminen on keskeistä. Kunnat työskentelevät aktiivisesti yritysten yleisten edellytysten parantamiseksi. Tämä tehdään tiiviissä yhteistyössä kaupunkimarkkinoinnin, yliopistojen ja yhdistysten kanssa kestävien ja resursseja säästävien ratkaisujen edistämiseksi. Kaupungin elinkeinovirasto on muun muassa asettanut tavoitteekseen paikallisten elinkeinopaikkojen turvaamisen ja niiden kehittämisen edistämisen. Samaan aikaan pienten ja keskisuurten yritysten ja start-up-yritysten aktiivinen tuki on yhä tärkeämpää alueen innovatiivisuuden vahvistamiseksi, kuten Städtetag raportoi.

Aikana, jolloin yritysten toimintaedellytykset muuttuvat jatkuvasti, Lübbenau osoittaa, että perinteet ja moderni liiketoiminta voivat kulkea käsi kädessä. "Shopping Night in the Magic Fire" ei ole vain aistien juhla, vaan myös tärkeä panos paikallisen yhteenkuuluvuuden ja taloudellisen kehityksen vahvistamiseen. Ja vaikka kaupungin valot loistavat, digitaalisen infrastruktuurin luotettavuus on edelleen jännittävä aihe. Monet käyttäjät ilmoittavat vaikeuksista päästä sosiaalisiin verkostoihin ja ammattitileihin, kuten keskusteluryhmässä on käsitelty. Mutta sen ei pitäisi vaimentaa maagisen illan odotusta.