Οι πινακίδες του Belzig επιστρέφουν: νοσταλγία για το σπίτι!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Μετά από απόφαση του περιφερειακού συμβουλίου, το Bad Belzig επαναφέρει την πινακίδα κυκλοφορίας BEL, η οποία προσφέρει στους πολίτες μια αίσθηση τοπικής σύνδεσης.

Bad Belzig führt nach Beschluss des Kreistags die BEL-Kennzeichen erneut ein, was Bürgern Heimatverbundenheit bietet.
Μετά από απόφαση του περιφερειακού συμβουλίου, το Bad Belzig επαναφέρει την πινακίδα κυκλοφορίας BEL, η οποία προσφέρει στους πολίτες μια αίσθηση τοπικής σύνδεσης.

Οι πινακίδες του Belzig επιστρέφουν: νοσταλγία για το σπίτι!

Υπάρχει λόγος να είμαστε χαρούμενοι στο Bad Belzig: Αποφασίστηκε πλέον να επαναφερθεί η πινακίδα BEL! Το περιφερειακό συμβούλιο του Πότσνταμ-Μίτελμαρκ αποφάσισε αυτό σε συνεδρίαση την άνοιξη. Για πολλούς πολίτες, η πινακίδα BEL θα αντιπροσωπεύει ένα σύμβολο του σπιτιού και του ανήκειν.

Η πρώτη παράδοση των νέων πινακίδων έγινε όταν ο περιφερειακός διοικητής παρέδωσε πανηγυρικά τον συνδυασμό «BEL BB 1» σε εταιρικό αυτοκίνητο. Ο δήμαρχος Ρόμπερτ Πουλτς έκανε εκστρατεία για την επιστροφή της νοσταλγικής πινακίδας και χτύπησε ένα πραγματικό νεύρο. Τελικά, η πινακίδα κυκλοφορίας BEL ίσχυε μόνο στην παλιά συνοικία Belzig από το 1991 έως το 1993 και αντικαταστάθηκε από μια ενιαία συντομογραφία, το PM, μετά τη συγχώνευση των περιοχών.

Ένα βήμα στο παρελθόν

Η επιστροφή των πινακίδων BEL δεν είναι φυσικά τυχαία. Από το 2012, το Ομοσπονδιακό Συμβούλιο μπόρεσε να επαναφέρει προηγούμενες πινακίδες κυκλοφορίας, γεγονός που έχει προκαλέσει το ενδιαφέρον για τις νοσταλγικές πινακίδες. Η ζήτηση για πινακίδες κυκλοφορίας BEL έχει αυξηθεί αισθητά, ειδικά μετά την έκθεση της MAZ για την τροποποίηση. Μόνο πινακίδες PM εκδίδονται στην περιοχή εδώ και χρόνια, ενώ άλλες περιφέρειες, όπως το Havelland, έχουν ήδη εισαγάγει εναλλακτικές συντομογραφίες.

Η διοίκηση έχει πιέσει σκληρά για την αλλαγή επειδή ο πληθυσμός των οχημάτων στην περιοχή αυξάνεται κατά περίπου 2.500 οχήματα κάθε χρόνο. Ο Henry Wendt, πάροχος υπηρεσιών εγγραφής, προσφέρει ελκυστική έκπτωση 30% στις μετατροπές στις νέες πινακίδες κυκλοφορίας BEL μέχρι τον Φεβρουάριο. Η αίτηση πρέπει να υποβληθεί στο Werder (Havel) και φυσικά απαιτείται έγκριση από το Ομοσπονδιακό Υπουργείο Μεταφορών για να μπορέσουν να εκδοθούν πραγματικά οι πινακίδες.

Νοσταλγία και περιφερειακή συνείδηση

Όλοι όσοι ζουν μεταξύ Werder (Havel), Wiesenburg/Mark και Wusterwitz έχουν τώρα την ευκαιρία να υποβάλουν αίτηση για νοσταλγικές πινακίδες. Αυτό δείχνει ότι οι πολίτες της περιοχής νοιάζονται βαθιά για τις ρίζες και την ταυτότητά τους. Η επιστροφή στην πινακίδα κυκλοφορίας BEL δεν είναι μόνο ένα βήμα πίσω στο χρόνο, αλλά ταυτόχρονα μια έκφραση ισχυρής περιφερειακής συνείδησης.

Για πολλούς ανθρώπους, η πινακίδα κυκλοφορίας BEL σημαίνει περισσότερα από έναν απλό συνδυασμό αριθμών και γραμμάτων. Αντιπροσωπεύει μια σύνδεση με το σπίτι και επομένως είναι ένα μικρό κομμάτι ταυτότητας που τώρα γιορτάζει την επιστροφή του.