I cittadini di Belzig sono felici: la targa BEL” è tornata!

I cittadini di Belzig sono felici: la targa BEL” è tornata!

La rinascita delle targhe storiche procede e a Bad Belzig il familiare “BEL” è tornato nel traffico. Il 5 novembre 2025 l'amministratore distrettuale Marko Köhler ha consegnato la prima targa di questo tipo al sindaco Dr. Robert Pulz e ha così dato il via ai cittadini della regione che da tempo desideravano la vecchia targa. D'ora in poi tutti gli abitanti del Mittelmark di Potsdam potranno richiedere la targa "BEL" presso l'ufficio di registrazione del distretto di Werder, come riporta Potsdam Mittelmark.

Il ritorno di “BEL” non è solo una rinascita formale di un vecchio simbolo, ma anche un forte simbolo di casa e identità nella regione. “BEL” era già valido dal 1991 al 1993 nell’allora vecchio distretto di Belzig, prima che l’identificatore uniforme “PM” fosse introdotto con la formazione del distretto di Potsdam-Mittelmark. Molte persone a Bad Belzig e dintorni non hanno mai perso il legame con la regione e la richiesta della targa è stata persistente fin dall'inizio, anche se a causa del cambiamento è temporaneamente passata in secondo piano.

Una lunga strada verso la reintroduzione

Per la reintroduzione è stato necessario un processo di richiesta più lungo. L'idea è stata resa possibile nel 2012 da una delibera del Consiglio federale che stabiliva la possibilità di reintrodurre le targhe precedenti. Ciò ha portato ad adeguare di conseguenza le norme sull’immatricolazione dei veicoli. Su richiesta della popolazione, il distretto di Potsdam-Mittelmark ha finalmente presentato al Land Brandeburgo una richiesta per il ripristino della targa "BEL", che alla fine ha ottenuto un ampio consenso nel consiglio distrettuale del 3 luglio 2025. Tuttavia, l'approvazione non è stata concessa per molto tempo perché il ministero competente non aveva ancora preso una decisione, poiché Flaeming 365 riporta.

Gli anni precedenti non sono stati privi di ostacoli. Più di dodici anni fa inizialmente non c'era alcun interesse a reintrodurre la targa e non è stata presentata alcuna richiesta, anche se esisteva la possibilità. Ma il cambiamento di atteggiamenti e il desiderio di identità regionale hanno fatto sì che la targa sia ormai tornata alla realtà.

Uno sguardo alla storia delle targhe

Questo ritorno non è solo significativo a livello locale, ma riflette anche uno sviluppo più ampio nel sistema delle targhe tedesco. Il sistema è cambiato in modo significativo nel corso dei decenni: dalla sua prima introduzione nel 1906, quando la Libera Città di Lubecca iniziò a rilasciare targhe nel 1903, fino alle normative attuali. Dopo la disgregazione della Cecoslovacchia nel 1939 e l'introduzione delle targhe uniformi nella Germania del dopoguerra, ora possiamo guardare indietro a una storia emozionante, come mostra Wikipedia).

Il ritorno del simbolo “BEL” dimostra quanto siano importanti tali simboli per il sentimento di appartenenza ad una regione. L'idoneità a presentare domanda è ora aperta a tutti i proprietari di veicoli nel distretto di Potsdam-Mittelmark, indipendentemente dal loro comune specifico. Ciò garantisce l'accessibilità della storia a tutti coloro che si sentono legati a Bad Belzig e ai suoi dintorni.