Lauchhammer: 300 de ani de cultură industrială și lupta pentru supraviețuire!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Lauchhammer sărbătorește 300 de ani de cultură industrială, dar se luptă cu consecințele schimbărilor structurale și provocările economice majore.

Lauchhammer feiert 300 Jahre Industriekultur, kämpft aber mit den Folgen des Strukturwandels und großen wirtschaftlichen Herausforderungen.
Lauchhammer sărbătorește 300 de ani de cultură industrială, dar se luptă cu consecințele schimbărilor structurale și provocările economice majore.

Lauchhammer: 300 de ani de cultură industrială și lupta pentru supraviețuire!

În Lauchhammer, oraș care este considerat leagănul industriei lusațiane, se sărbătorește anul acesta o aniversare cu totul specială: 300 de ani de cultură industrială! Dar, în ciuda acestei zile de naștere, orașul se confruntă cu dificultăți, în special în urma schimbărilor structurale din zăcământul de cărbune. Ca rbb24 rapoartele, punctele de vânzare înfloritoare din vremuri mai vechi sunt acum doar o amintire ștearsă.

Heidemarie Böttcher, un locuitor local al orașului, simte puternic factorul nostalgie. „Odinioară se întâmplau multe aici”, își amintește ea, uitându-se la străzile pe care oamenii curgeau prin magazine. Neustadt 1 a fost construit în anii 1950 pentru lucrătorii din mineritul cărbunelui. Această epocă părea să dureze pentru totdeauna până când fabrica de cocsificare a trebuit să se închidă în 1990. O zonă renovată cu un parc solar este acum noua față a amplasamentului de altădată industrial.

Umbrele trecutului

În ciuda progreselor, Lauchhammer este afectat de consecințele „traumei de tranziție”. Șomajul rămâne o problemă majoră, iar mulți foști angajați din industria cărbunelui se află acum într-un mediu de lucru nesigur. Compania tradițională TAKRAF și-a redus fostele 3.500 de locuri de muncă la doar 120 și acum se concentrează pe minerit de cupru și litiu. „Este ceva acolo”, spune un cetățean, care deplânge pierderea rădăcinilor sale industriale.

O altă înțepătură de ac pentru oraș a venit sub forma producătorului de turbine eoliene VESTAS, care și-a închis porțile după 20 de ani de muncă și de atunci nu s-a mai găsit un succesor. Potrivit primarului Mirko Buhr, volumul bugetului este puternic împovărat de sarcini obligatorii, ceea ce face dificilă finanțarea unor noi proiecte precum proiectul „Minereu și cărbune” de 30 de milioane de euro. Deputatul CDU Jens Nowak este sceptic și pune la îndoială șansele de succes.

Noi plecări și idei pentru viitor

Dar povestea lui Lauchhammer este departe de a se termina. Biserica Sf. Nicolae, care adăpostește sarcofagul baronesei von Löwendal, sfidează timpul, chiar dacă este rar plină. Credința într-o întoarcere pozitivă pare să existe; Horst Wagner, un rezident, nu vede niciun motiv să părăsească orașul. În ciuda tuturor adversităților, locuitorii speră într-un nou capitol care poate întări încrederea în sine a orașului, în ciuda circumstanțelor dificile. În acest fel, din vechea regiune industrială ar putea apărea o nouă regiune de cunoaștere, plină de viață, similară cu ceea ce s-a realizat deja parțial în zona Ruhr, o altă regiune cu tradiție. bpb se dovedește.

Viitorul lui Lauchhammer este încă incert, dar dorința de schimbare pare a fi puternică. Rămâne de văzut dacă orașul va face față cu succes transformării sale sau dacă umbra trecutului său industrial va continua să cântărească puternic asupra lui. Un lucru este însă cert: poveștile din vechea regiune a cărbunelui și minereurilor nu trebuie uitate și fac parte dintr-o identitate complexă.