Скрита история: Бившите казарми в Пренцлау оживяват!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Пренцлау: UEG придобива обрасли казарми на B109 и планира градско развитие въпреки съпротивата на населението.

Prenzlau: UEG erwirbt verwilderte Kasernen an der B109 und plant städtebauliche Aufwertung trotz Widerstand der Bevölkerung.
Пренцлау: UEG придобива обрасли казарми на B109 и планира градско развитие въпреки съпротивата на населението.

Скрита история: Бившите казарми в Пренцлау оживяват!

Нещо се случва в Пренцлау: Впечатляваща казармена зона на Berliner Straße (B109) има нов собственик. Отново Северен куриер съобщава Uckermärkische Entwicklunggesellschaft (UEG) придоби около 37 000 квадратни метра, върху които има четири казармени сгради. Тази местност преди това е била обрасла и напомня за времето, когато там са били разположени съветските сили. След изтеглянето на войските на ОНД сградите водят тъжно съществуване.

Мика Фьорстер, управляващ директор на UEG, има големи планове за района. Той обяви, че ще започне разчистване и обезопасяване на сградата на предната казарма от неконтролирана растителност. „Конструкцията на сградата е солидна“, казва оптимистично Фьорстер. Самите казарми са построени през 1936/37 г. и са имали много лица през цялата си история: от наблюдателен отдел на германския Вермахт до лагер за военнопленници през Втората световна война.

Една наситена история

Използването на сайта отразява историята на Германия. От 1945 до 1991 г. тук са живели и работили съветски войници. Картината се променя отново през 90-те години на миналия век, когато в една от реновираните казарми е създаден дом за бежанци. Нуждата от пространство се увеличи поради политиката за убежище и глобалните бежански движения, което доведе до инсталирането на жилищни контейнери. Въпреки това, плановете за временно настаняване на бежанци бяха посрещнати с широко разпространено недоволство сред населението и градските политици, което в крайна сметка доведе до изоставянето на тези планове.

UEG планира да подобри градското развитие на района на казармата и да го разшири във връзка със съществуващия център за бежанци. Все още обаче предстоят конкретни планове за това. Опазването на сградите е от централно значение на този етап и управляващият директор на UEG е решен да спре разпадането и да защити историческите структури.

Поглед зад кулисите

Историята на съветските въоръжени сили в Германия, която е документирана в музея Берлин-Карлсхорст, също е очарователна. Тук се разглеждат различните епохи, вариращи от съветските окупационни войски до западната група войски. Документацията включва, наред с други неща, имуществото на военните, както и тяхното разполагане и райони на действие. Например базата данни на музея се отнася до общо 1115 имота в Западната група, които са документирани от 1989 до 1994 г. Това е важен източник на информация за историята на съветските и руските войски, както и уебсайтът Музеен сървър показва.

UEG и градът сега са изправени пред предизвикателството да поставят тези исторически обекти в нова употреба, като в същото време вземат предвид миналото. Предстои да видим кои идеи могат да бъдат реализирани като част от градоустройственото обновяване на казармения район. Едно е сигурно: в Пренцлау може да се наблюдава много движение.