Dialog obywatelski w Lubben: Wspólne wspomnienia z 35 lat jedności

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dialog obywatelski w Lübben 12 listopada: Dowiedz się więcej o 35 latach jedności Niemiec i życiu osobistym.

Bürgerdialog in Lübben am 12. November: Erfahren Sie mehr über 35 Jahre Deutsche Einheit und persönliche Lebenswege.
Dialog obywatelski w Lübben 12 listopada: Dowiedz się więcej o 35 latach jedności Niemiec i życiu osobistym.

Dialog obywatelski w Lubben: Wspólne wspomnienia z 35 lat jedności

12 listopada w Lubben odbędzie się wyjątkowy dialog obywatelski, podczas którego podkreślone zostaną kluczowe momenty w historii Niemiec. Pod tytułem „35 lat jedności Niemiec — Lübben opowiada o osobistych doświadczeniach i ścieżkach życia” wszystkie zainteresowane strony proszone są o przedstawienie swoich historii i przemyśleń na ten temat. Od godziny 18:00 w sali herbowej zamku w Lübben powstanie platforma, na której będzie można podzielić się doświadczeniami z pierwszej ręki i doświadczeniami z czasów zjednoczenia. Wstęp jest bezpłatny, zalecamy jednak rejestrację, aby zapewnić wystarczającą ilość miejsca dla wszystkich uczestników. Organizatorami wydarzenia są miasto Lübben (Spreewald), Muzeum Schloss Lübben i stowarzyszenie Więcej Demokracji e. w.

Punktem kulminacyjnym wieczoru będzie moderacja Kathariny Göhring, współzałożycielki sieci „3te Generation East”. Wraz z pomysłodawcami Stephanem Loge, byłym starostą powiatu Dahme-Spreewald i Lotharem Bretterbauerem, byłym burmistrzem Lübben, poprowadzi dyskusję i zachęci uczestników do otwartej wymiany zdań. Wydarzenie otrzymuje wsparcie finansowe od Sojuszu na rzecz Brandenburgii.

Spojrzenie wstecz na jedność

Zjednoczenie Niemiec w 1990 r. było kluczowym wydarzeniem w historii Niemiec. Po prawie 40 latach podziału, który rozpoczął się w 1949 roku po drugiej wojnie światowej, wielu obywateli NRD domagało się wolności i demokracji. Ta formacyjna zmiana wyrosła z odwagi i zaangażowania ludzi, którzy pracowali dla zjednoczonych Niemiec. Ramy prawne stworzone na potrzeby zjednoczenia, takie jak Traktat 2+4, odegrały kluczową rolę w wyjaśnieniu granic i statusu Niemiec.

Chociaż 35 lat po zjednoczeniu wiele rzeczy się połączyło, jak pokazuje historia, nadal istnieją różnice w warunkach życia. Zwłaszcza młodsze pokolenie, które urodziło się w roku upadku muru berlińskiego, często zna podzielone Niemcy jedynie z opowieści rodziców i dziadków.

Znaczenie dialogu

Especially in today's world, it is important to have such dialogues and to hear people's voices. Co zjednoczenie oznaczało dla każdego z osobna? How have life paths and experiences differed from one another? This event in Lübben gives people the opportunity to share their perspectives and learn from each other.

Jako [Więcej demokracji]. Budzą się tu wspomnienia i uwidacznia się różnorodność niemieckiej historii.

Debaty i rozmowy na temat jedności Niemiec są ważne nie tylko po to, aby zastanawiać się nad przeszłością, ale także po to, aby aktywnie kształtować przyszłość. Życie w zjednoczonych Niemczech stwarza wiele wyzwań, ale także możliwości. Zapraszamy Cię do wzięcia udziału w tej wymianie i podzielenia się swoją własną historią.