Postupim investuje 111 250 eur do kreatívnych občianskych projektov!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Postupim realizuje 40 občianskych projektov so 111 250 eurami. Starosta Exner podporuje občiansku participáciu a miestne iniciatívy.

Potsdam setzt mit 111.250 Euro 40 Bürgerprojekte um. Bürgermeister Exner fördert Bürgerbeteiligung und lokale Initiativen.
Postupim realizuje 40 občianskych projektov so 111 250 eurami. Starosta Exner podporuje občiansku participáciu a miestne iniciatívy.

Postupim investuje 111 250 eur do kreatívnych občianskych projektov!

5. novembra 2023 mesto Postupim zverejnilo vzrušujúcu správu o implementácii decentralizovaných ideových rozpočtov. V roku plnom kreatívnych projektov sa podarilo zrealizovať celkom 40 iniciatív, ktoré boli financované sumou okolo 111 250 eur. starosta Burkhard Exner ocenil odhodlanie občanov a povzbudil ich, aby sa naďalej aktívne podieľali na rozpočtoch občanov.

V rôznych častiach mesta sa realizovali pôsobivé projekty, ktoré citeľne zlepšujú susedské spolunažívanie a kvalitu života. V Satzkorne boli inštalované napríklad vonkajšie fitness zariadenia, ukazovateľ rýchlosti, dedinská pec a ihrisko na guľu s lavičkami. Na podporu miestnej divočiny tam vznikol aj hmyzí hotel.

Rozmanitosť projektov

Zoznam realizovaných projektov je dlhý a pestrý. V Bornstedte sa teší veľkej obľube nová vitrína, kým v Golm a Eiche jurta a spoločná lavička poskytujú väčšiu komunitu. V Grube vznikla mobilná pec na drevo a v Bornime pri ihrisku vznikol „oddychový ostrov“, ktorý ponúka možnosť relaxu rodičom aj deťom.

V Postupime-West bolo tiež veľa finančných prostriedkov: od podujatia „Westival 2023“ po príležitosti na voľný čas a vzdelávanie pre deti a mladých ľudí. Iniciatíva „ParkWandel“ a najmä filmový projekt „Heiligensee“ sa ukázali ako cenný prínos pre komunitu.

  • In Babelsberg wurden Projekte wie:
    • Eine kleine Skate-Rampe
    • Ein Nachbarschaftsbrunch am Lindenpark
    • Die Pflanzung eines Wäldchens
    • Ein Straßenfest im Musikerviertel
    • Eine Aufräumaktion
    • Das Projekt „OPEN Bike Sensor“

Miestni partneri pre spoluprácu, ako je Satzkorn Village and Cultural Association, okresné koordinačné skupiny a sieť okresu Potsdam West, sa výrazne podieľali na zostavovaní týchto projektov.

Pohľad do budúcnosti

Aktívna práca sa však nerobí len v minulosti, sú tu aj náznaky pokroku v rozpočtoch občanov na roky 2024/25. Na ďalšiu podporu mestských častí Bornim, Bornstedt, Schlaatz a centra mesta je naplánovaných celkovo 160 000 eur, aj keď na tieto možno ešte predložiť návrhy do 5 000 eur. Termín sa čoskoro končí a občania, ktorí majú záujem, by sa mali poponáhľať. Do rozpočtu pre mládež, ktorý je dotovaný sumou 20 000 eur, možno do 11. augusta podávať nápady od detí a mladých ľudí, ktorých plnenie bude oznámené v septembri. Federálna agentúra pre občianske vzdelávanie vysvetľuje, že víťazné projekty sa vyberajú prostredníctvom online hlasovania a mládežníckej poroty.

Celkovo to ukazuje, že rozpočty občanov sú vynikajúcim nástrojom na podporu angažovanosti a účasti mestskej spoločnosti v Postupime. Primátor Exner vyzdvihuje pozitívne prijatie rozpočtov a ich budúcu úlohu v participácii občanov. Každý, kto má záujem o predložené návrhy, si ich môže pozrieť na webovej stránke mesta Postupim.