Le voyage léger des pompiers à Königs Wusterhausen annulé - pourquoi ?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le manège des pompiers à Königs Wusterhausen a été annulé en raison de réglementations strictes. La ville réfléchit à des alternatives.

Die Feuerwehr-Lichterfahrt in Königs Wusterhausen wurde wegen strenger Regelungen abgesagt. Die Stadt prüft Alternativen.
Le manège des pompiers à Königs Wusterhausen a été annulé en raison de réglementations strictes. La ville réfléchit à des alternatives.

Le voyage léger des pompiers à Königs Wusterhausen annulé - pourquoi ?

À Königs Wusterhausen, les semaines de l'Avent sont dominées par un événement malheureux. La traditionnelle balade légère des pompiers, qui a attiré de nombreux visiteurs les années précédentes, n'aura pas lieu cette année. Le chef des pompiers de la ville, Lars Hengelhaupt, l'a déjà confirmé et a déclaré que cette réglementation pourrait également s'appliquer à l'avenir. La raison de cette décision réside dans un nouveau règlement du ministère de l'Intérieur et des Affaires municipales du Brandebourg, qui interdit les camions de pompiers décorés sur la voie publique. Une circulaire annonce que ces véhicules perdront leur permis de circuler, ce qui présente un risque particulier pour les enfants se trouvant au bord de la route.

Il y a eu des problèmes de permis avec le Light Ride dans le passé, et l'événement a récemment eu lieu sous forme de démonstration enregistrée. Cependant, en vertu des nouvelles exigences, ces démos sont également exclues des exceptions. Hengelhaupt a souligné qu'il serait irresponsable d'ignorer ces réglementations. Le seul espoir est désormais que les véhicules décorés puissent éventuellement être exposés au marché de Noël pour montrer encore aux enfants un petit éclat de lumière.

Les réactions de l'administration municipale

L'administration municipale de Königs Wusterhausen n'a pas encore fait de déclaration définitive concernant l'annulation du voyage léger, mais est en communication avec toutes les personnes concernées. La porte-parole de la presse Katrin Kunipatz a exprimé le souhait que le voyage léger puisse avoir lieu à nouveau en 2025. Il est déjà prévu de maintenir vivante la tradition des voyages aux chandelles malgré les réglementations strictes, par exemple en limitant la vitesse et en réduisant les lumières de Noël.

Dans le quartier, comme l'a confirmé le chef de la communauté de Schönefeld, Christian Weber, une réflexion approfondie est également menée sur la manière de préserver les manèges aux chandelles. Pour de nombreux habitants de la région, il s’agit d’une belle et importante tradition qu’il ne faut pas oublier cette année.

Un regard vers l'avenir

Reste à voir comment la situation évoluera. Si les voyages aux chandelles doivent continuer à faire partie de la période de l’Avent à l’avenir, les réglementations devront être adaptées. Il y aura une discussion passionnante sur les possibilités de préserver la tradition tout en assurant la sécurité de toutes les personnes impliquées.

Pour tous ceux qui attendent avec impatience les développements, c'est clair : Königs Wusterhausen ne veut pas simplement renoncer à la joie et à la lumière qu'a apporté le voyage vers la lumière. Même si les choses sont différentes cette année, l’espoir pour les célébrations futures demeure.

Pour plus d'informations sur la réglementation et son contexte, lisez les rapports détaillés de maz en ligne.