Bernau festeggia un lungo fine settimana: musica, divertimento e unità!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Un fine settimana festivo a Bernau: una visita guidata della regione, una cerimonia per l'unità tedesca e numerose attrazioni culturali attendono i visitatori.

Ein festliches Wochenende in Bernau: Lokaltour, Festakt zur Deutschen Einheit und vielfältige Kultur-Highlights erwarten Besucher.
Un fine settimana festivo a Bernau: una visita guidata della regione, una cerimonia per l'unità tedesca e numerose attrazioni culturali attendono i visitatori.

Bernau festeggia un lungo fine settimana: musica, divertimento e unità!

Il lungo fine settimana a Bernau ha offerto ai cittadini numerose opportunità per ballare e festeggiare attivamente. Per celebrare la festività di venerdì, la città ha invitato le persone a un colorato tour locale giovedì sera, che prevedeva un programma vario. Sui vari palchi si sono esibiti, tra gli altri, i gruppi dal vivo PartyTune, Clover, Blind Bankers e il gruppo PAN, mentre DJ come “Rio”, “DJ Frank-kie” e “DJ Rossi” hanno assicurato una buona atmosfera tra le esibizioni. Come Bernau in diretta Come riportato, l'evento è stato un completo successo nonostante le temperature fresche e i due principali attori culinari sono stati i ristoratori locali che hanno presentato un'ampia gamma di piatti.

Anche se sulla città soffiava un vento fresco e si prevedevano meno visitatori a causa dell'avvicinarsi del lungo fine settimana, la visita locale si è svolta in gran parte senza incidenti di rilievo. Le forze dell'ordine avevano tutto sotto controllo e il cantiere si è occupato rapidamente dei rifiuti residui abbandonati nonostante il severo sistema di deposito. I festeggiamenti si sono conclusi pacificamente così che tutti i soggetti coinvolti siano potuti tornare a casa soddisfatti.

Cerimonia per l'unità tedesca

Venerdì mattina si è svolta la cerimonia per l'unità tedesca nel nuovo municipio, alla quale hanno partecipato oltre 200 ospiti di prim'ordine provenienti dal mondo della politica, dell'economia, dell'istruzione, dello sport, degli affari sociali e della cultura. Il sindaco André Stahl ha elogiato la trasformazione di Bernau avvenuta negli ultimi 35 anni. Ispirato dalla storia della città, ha ricordato come la perdita di grandi datori di lavoro nel 1990 abbia portato all'incertezza e la popolazione sia scesa a circa 19.000 abitanti. Ma dopo gli investimenti nelle infrastrutture e nell’istruzione, la città è cresciuta notevolmente fino a raggiungere i 45.000 abitanti.

Durante il discorso d'onore la ministra Kathrin Schneider ha elogiato lo sviluppo positivo del distretto di Barnim, che oggi è uno dei quartieri più popolati della Germania. Un momento speciale della cerimonia è stata la consegna della Decorazione d'Onore di Bernau a Dagmar Onkelmann e Hubert Handke per il loro eccezionale contributo alla politica e alla società locale. Mentre Onkelmann vanta ben 27 anni di lavoro politico locale, Handke si è distinto con 21 anni come sindaco.

Tour locale 2024: Uno sguardo al futuro

La visita locale avrà il suo posto nel calendario degli eventi di Bernau anche nel 2024. La sera prima del Giorno dell'Unità Tedesca, il 2 ottobre del prossimo anno, la città avrà di nuovo uno spazio colorato per festeggiare. Gli esperti possono aspettarsi stili musicali internazionali, cibo delizioso e un'atmosfera accogliente. L'ingresso costa cinque euro in anticipo, che potrai poi utilizzare per esplorare le varie zone di festa della città. Un albergo locale spiega che ci sarà uno sconto del 20% sulle prenotazioni per l'evento.

La visita locale è ancora una volta supportata dai ristoratori locali, dalla Märkische Oderzeitung, dalla città di Bernau e dalla BeSt Bernauer Stadtmarketing GmbH, in modo che la celebrazione sia un completo successo che non solo delizia i cuori dei cittadini, ma rafforza anche l'economia locale. Il giornale Märkische Oder fornirà in anticipo informazioni più dettagliate al riguardo, così che ci sia già grande attesa per il prossimo anno.