Bernau hosszú hétvégét ünnepel: zene, élvezet és egység!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ünnepi hétvége Bernauban: helyi körút, a német összetartozás ünnepsége és különféle kulturális események várják a látogatókat.

Ein festliches Wochenende in Bernau: Lokaltour, Festakt zur Deutschen Einheit und vielfältige Kultur-Highlights erwarten Besucher.
Ünnepi hétvége Bernauban: helyi körút, a német összetartozás ünnepsége és különféle kulturális események várják a látogatókat.

Bernau hosszú hétvégét ünnepel: zene, élvezet és egység!

A bernaui hosszú hétvége rengeteg lehetőséget adott a polgároknak táncolni és aktívan ünnepelni. Az ünnep alkalmából pénteken a város színes helyi körútra invitálta az érdeklődőket csütörtök este, amelyen változatos program szerepelt. A színpadokon többek között a PartyTune, a Clover, a Blind Bankers és a PAN együttes lépett fel, a fellépések között pedig olyan DJ-k gondoskodtak a jó hangulatról, mint a „Rio”, a „DJ Frank-kie” és a „DJ Rossi”. Hogyan Bernau élőben A beszámolók szerint a rendezvény a hűvös hőmérséklet ellenére teljes sikert aratott, és a kulináris konyha két főszereplője a helyi vendéglős volt, akik sokféle ételt mutattak be.

Bár hűvös szél fújt a városon, és a közelgő hosszú hétvége miatt kevesebb látogatóra számítottak, a helyi túra nagyjából jelentősebb incidensek nélkül telt. A biztonsági erők mindent kézben tartottak, az épületudvar pedig gyorsan elintézte a szigorú betétdíjas rendszer ellenére otthagyott maradék hulladékot. Az ünnepségek békésen zárultak, így minden érintett elégedetten térhetett haza.

Ünnepség a német egységért

Pénteken délelőtt az új városházán volt a német összetartozás ünnepsége, amelyen több mint 200, a politika, az üzleti élet, az oktatás, a sport, a szociális és a kultúra kiemelkedő színvonalú vendége vett részt. André Stahl polgármester méltatta Bernau elmúlt 35 év alatti átalakulását. A város történelmétől ihletve felidézte, hogy 1990-ben a nagy munkaadók elvesztése bizonytalansághoz vezetett, és a lakosság száma 19 ezer körülire csökkent. De az infrastrukturális és oktatási beruházások után a város jelentősen, 45 000 lakosra nőtt.

Az ünnepi beszéd során Kathrin Schneider miniszter méltatta a Barnim körzet pozitív fejlődését, amely jelenleg Németország egyik legnépesebb körzete. Az ünnepség különleges színfoltja volt, hogy Dagmar Onkelmannt és Hubert Handkét bernaui kitüntetéssel tüntették ki a helyi politikához és társadalomhoz való kiemelkedő hozzájárulásukért. Míg Onkelmann impozáns 27 éves helyi politikai munkára tekint vissza, Handke 21 év polgármesteri tisztséggel tüntette ki magát.

Helyi turné 2024: Betekintés a jövőbe

A helyi túra 2024-ben Bernau rendezvénynaptárában is megállja a helyét. A német egység napja előtti estén, jövő év október 2-án ismét színes ünnepi tere lesz a városnak. A szakértőket nemzetközi zenei stílusok, finom ételek és hangulatos légkör várja. A belépő elővételben öt euróba kerül, amivel aztán felfedezheted a város különböző bulizónáit. Egy helyi szálloda elmagyarázza, hogy az eseményre 20 százalékos kedvezményt adnak a foglalások árából.

A helyi túrát ezúttal is helyi vendéglátók, a Märkische Oderzeitung, Bernau városa és a BeSt Bernauer Stadtmarketing GmbH támogatják, hogy az ünneplés teljes sikere legyen, amely nemcsak a polgárok szívét gyönyörködteti, hanem a helyi gazdaságot is erősíti. A Märkische Oder újság erről előzetesen részletesebb tájékoztatást ad, így már nagy a várakozás a következő évre.