舞曲音乐与政治:劳赫哈默档案在柏林回归!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

戏剧《Lauchhammer Files》的首演揭示了 1959 年东德舞蹈音乐会议及其对政治意识的影响。

Die Premiere des Theaterstücks "Lauchhammer Files" beleuchtet die Tanzmusik-Konferenz der DDR 1959 und deren Einfluss auf das politische Bewusstsein.
戏剧《Lauchhammer Files》的首演揭示了 1959 年东德舞蹈音乐会议及其对政治意识的影响。

舞曲音乐与政治:劳赫哈默档案在柏林回归!

一场引人入胜的戏剧活动正在柏林市中心上演,回顾 66 年前东德首届舞曲音乐会议。研究剧团 Lunatiks 通过他们的新作品《Lauchhammer Files》将当时的政治气候搬上舞台。就像我们从 广播三号 经验,讨论了音乐对公民政治意识的影响。

1959年发起“第一届劳赫哈默舞曲音乐会议”,旨在发展符合社会主义理想的轻音乐。这次会议由瓦尔特·乌布利希发起,旨在确保西方音乐对东德民众的影响得到控制。为了澄清当时事件的相关性,Lunatiks 团队评估了柏林艺术学院档案馆中这次会议的文件,这些文件构成了他们表演的基础。

眨眼间的政治音乐滑稽表演

今晚将不仅仅是一次怀旧回顾。该制作邀请观众积极参与——投票和节目给人一种参与原始会议的印象。五位演员分别扮演热门歌曲作者、作曲家和文化官员,对当时的场景进行了夸张、戏仿的描绘;就好像他们在眨眼指出这个制度的荒谬之处。

会议的核心部分是介绍新的舞蹈风格“Lipsi”,它被认为是摇滚乐的社会主义对应物。混合了两个华尔兹节拍和一个 6/4 节拍,旨在让东德公民能够练习一种新的“社会主义”舞蹈。但当晚的重点不仅是庆祝利普西,还对与国家艺术监管相关的挑战进行批判性反思。

从艺术审查到创作自由

演出的后半部分回顾了从 1959 年到 1989 年统一的时期。这里讨论了沃尔夫·比尔曼 (Wolf Biermann) 的流亡和对潘科乐队 (Pankow) 的禁令 - 所有这些时刻都清楚地表明了艺术和音乐在国家控制下遭受了多少痛苦。 Lunatiks 迫切地询问艺术和音乐是否可以被规划,并表明真正的创造力是无法规定的。观众被要求思考音乐在社会中的作用,并意识到其声音的政治维度。

《劳赫哈默档案》不仅以其幽默的表演给人以启发,更能激发思考。这部作品在今天看来尤为重要——因为文化对政治意识的影响仍然非常重要。你可以说这里有一些东西,而且不仅仅是音乐!

据报道,对于那些感兴趣和好奇的人来说,参观 TD Berlin 剧院无疑是值得的 RB24 。当然是柏林文化场景中令人兴奋的体验!