Prijateljstvo bicikla: Eppelborn pozdravlja gradonačelnika Finsterwalda!

Prijateljstvo bicikla: Eppelborn pozdravlja gradonačelnika Finsterwalda!

Finsterwalde, Deutschland - Gradsko partnerstvo između Eppelborna i Finsterwaldea ove godine slavi impresivnu obljetnicu: dvije su zajednice povezane s bliskim prijateljstvom više od 37 godina. Ove godine, gradonačelnik Finsterwalda Jörg Gampe obavlja izvanredno putovanje biciklom koje je pod motom "Tour of the American". Putovanje ga vodi preko 1300 kilometara do Pariza i na kraju do Montatairea, gdje su planirani daljnji susreti s francuskim partnerima. Prema sr

10. srpnja biciklistička skupina pod vodstvom Gampea napravila je zaustavljanje u Eppelbornu. Tamo je gradonačelnik Andreas Feld primio delegaciju u Finkenrech Leisure Centru, gdje se dogodila srdačna dobrodošlica. Gampe, strastveni obožavatelj biciklizma, nije došao praznim rukama; Sa sobom je donio poseban poklon: zeleni dres s otiskom "City Partner Tour". Nakon kratkog ugradnje, Gampe i njegov pratitelj, poslovni promotor Torsten Drescher, krenuli su u gradsku vijećnicu, u pratnji Felda i prvog zamjenika Christiana Neya. Izaslanstvo iz Brandenburga već je prekrilo 800 kilometara tijekom svoje turneje. Još jedan vrhunac njezine posjete predstavio je sudjelovanje u 18. Saarlandu.

Ruta i sljedeća faza

Bike turneja od Finsterwalde do Montatairea više je od samo sportskog izazova. Otprilike 1200 kilometara ruta vodi kroz slikovite krajolike do Doberlug-Kirchhain, Leipzig, Eisenach i Kirchhain (Hesse) do Frankfurta i Mainza. 12. srpnja Gampe i Drescher nastavljaju putovanje u Francusku preko Metza kako bi napokon istražili Pariz. Kao što se može vidjeti iz saarnews , ova akcija naglašava važnost osobnih susreta u međunarodnom gradu Twinning i pokazuje koliko je takva razmjena vrijedna za međunarodno razumijevanje.

Prijem u Eppelbornu također je bio simbol živahne veze između dva grada. Gradonačelnik Feld naglasio je redovne posjete i rezultirajuća prijateljstva koja dodatno jačaju bend između Eppelborn i Finsterwalde. "Ovdje postaje jasno da prijateljstvo raste kroz aktivnosti i zajednička iskustva", rekao je Feld. Pored toga, kraj "Tour of the AMIS" završava ovog tjedna, koji završava za Gampe i Drescher u Montataireu i tako predstavlja vrhunac ovog izvanrednog putovanja.