Приятелство от мотоциклет: Eppelborn приветства кмета на Finsterwald!

Приятелство от мотоциклет: Eppelborn приветства кмета на Finsterwald!

Finsterwalde, Deutschland - Градското партньорство между Eppelborn и Finsterwalde отбелязва впечатляваща годишнина тази година: двете общности са свързани с близко приятелство за повече от 37 години. Тази година кметът на Finsterwald Jörg Gampe прави забележително пътуване с велосипеди, което е под мотото „Обиколката на американския“. Пътуването го води над 1300 километра до Париж и в крайна сметка до Монтайър, където се планират допълнителни срещи с френски партньори. Според sr

На 10 юли групата на колоездача под ръководството на Gampe направи спиране в Eppelborn. Там кметът Андреас Фелд получи делегацията в Центъра за свободното време на Finkenrech, където се случи топло посрещане. Гампе, страстен фен на колоезденето, не дойде с празни ръце; Той донесе специален подарък със себе си: Зелена фланелка с отпечатъка „City Partner Tour“. След кратко подходящо, Гампе и неговият спътник, бизнес промоутърът Торстен Дрешер, си проправяха път към кметството, придружен от Фелд и първия заместник Кристиан Ней. Делегацията от Бранденбург вече беше покрила 800 километра по време на обиколката си. Друг акцент от нейното посещение представи участието в 18 -та Саарланд.

Маршрутът и следващите етапи

Велосипедната обиколка от Finsterwalde до Montataire е нещо повече от спортно предизвикателство. Приблизително 1200-километровият маршрут води през живописни пейзажи до Doberlug-Kirchhain, Leipzig, Eisenach и Kirchhain (Hesse) до Франкфурт и Майнц. На 12 юли Гампе и Дрешер продължават пътуването си до Франция през Мец, за да проучат най -накрая Париж. Както се вижда от saarnews , това действие подчертава значението на личните срещи в международния градски побратими и показва колко ценен е такъв обмен за международното разбиране.

Приемът в Епелборн също беше символ на оживената връзка между двата града. Кметът Фелд подчерта редовните посещения и произтичащите от това приятелства, които допълнително засилват групата между Епелборн и Фийнстервалде. "Тук става ясно, че приятелството расте чрез дейности и съвместни преживявания", каза Фелд. В допълнение, краят на „Обиколката на AMI“ приключва тази седмица, която завършва за Gampe и Drescher в Montataire и по този начин представлява връхната точка на това изключително пътуване.