波茨坦防灾演习:7月5日做好应急准备!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025 年 7 月 5 日,波茨坦将在卡尔·李卜克内西体育场举行模拟灾难控制演习,由 170 名紧急服务人员和一架直升机组成。

Am 5. Juli 2025 simuliere Potsdam eine Katastrophenschutzübung im Karl-Liebknecht-Stadion mit 170 Einsatzkräften und Hubschrauber.
2025 年 7 月 5 日,波茨坦将在卡尔·李卜克内西体育场举行模拟灾难控制演习,由 170 名紧急服务人员和一架直升机组成。

波茨坦防灾演习:7月5日做好应急准备!

2025年7月5日,波茨坦市民将迎来一场壮观的演习场景。随后将在卡尔·李卜克内西体育场举行大规模防灾演习,旨在模拟体育场屋顶部分倒塌的情况。此次活动不仅由该市消防部门牵头,还吸引了周边地区的应急服务人员。

大约 170 名紧急服务人员将前往现场,其中包括来自波茨坦的消防员以及来自波茨坦-米特尔马克、哈弗兰、特尔托-弗莱明和东普里尼茨-鲁平的救援人员。救援直升机也将参与演习,演习从早上 7 点开始一直持续到下午 6 点。波茨坦消防局已组织一切人员在真实条件下测试如何有效地抵达、护理和运输伤员。行动负责人 Ralf Krawinkel 强调了这一措施的重要性,以检查消防部门和外部合作伙伴的内部流程 [波茨坦] 报告称……

高度真实的模拟

共有150名志愿者将作为伤员参加此次演习。这些人都经过相应的化妆和游行,以便紧急服务部门必须对各种伤害做出反应。此次演习旨在重现现实条件,为部队应对真正的紧急情况做好尽可能最好的准备。根据DIN 13050:2021-10标准的要求,这里模拟了大规模伤亡事件(MANV),其中常规应急服务资源超载。

该场景设想,在模拟体育场屋顶部分倒塌后,约 150 人受到影响,其中 71 人受伤。紧急服务部门必须迅速采取行动:释放人员、提供初步医疗护理和分诊并优先考虑患者——这一挑战需要救援人员和医院之间的密切合作 [rbb24] 报告称……

物流挑战

预计练习日也会出现交通堵塞。体育场区域的卡尔-李卜克内西大街将完全关闭,616 路公交车将不得不改道。该市呼吁民众不要留在训练区域,以免妨碍应急服务。 MoWas 信息办公室将提前向居民通报演习情况。这很重要,以便公民充分了解可能的限制。

整个演习的费用约为20,000欧元。最近一次类似演习于 2012 年进行,说明了定期培训和实际模拟对于民众安全的重要性。在 MANV 中部署消防队和医疗单位不仅对于有效的患者救援至关重要,而且对于最佳危机管理也至关重要:从患者救援到移动治疗站的设备以及遵守 MANV 的黄金规则 [FORUM Verlag - ManV] 解释了组织要求...

因此,看看波茨坦部队在这一天的行动将会很有趣。准备工作正在紧锣密鼓地进行中,各应急部门之间的合作效果如何,以便能够在紧急情况下尽快做出反应,还有待观察。