Borgmästarens besök: Vänskapen mellan Bernau och Champigny blomstrar!
En delegation från Champigny-sur-Marne besökte Bernau för att upprätthålla det 63-åriga stadspartnerskapet och utbyta information om utbildning.

Borgmästarens besök: Vänskapen mellan Bernau och Champigny blomstrar!
Vänskapen mellan Bernau och Champigny-sur-Marne är verkligen ett långvarigt band, som i år ser tillbaka på 63 år. Borgmästaren i Champigny-sur-Marne, Laurent Jeanne, gjorde nyligen en ny resa till Bernau för att stärka relationerna och utbyta information om den aktuella utvecklingen i staden. Efter det officiella programmet för företagsmottagningen i Bernau träffades delegationen i det nya rådhuset, där intensiva diskussioner redan hade ägt rum mellan Laurent Jeanne, Bernaus borgmästare André Stahl, distriktsadministratören och olika företagsrepresentanter. Detta utbyte är inte bara en obligatorisk övning, utan ett viktigt steg för att upprätthålla partnerskapet som har funnits i över sex decennier, som Bernau Live rapporterar.
Dagen efter mottagningen låg fokus på ett yrkesutbyte, som särskilt fokuserade på utbildnings- och idrottsanläggningar samt skogsbrukets utveckling. Den franska delegationen fick möjlighet att besöka Sparkasse Arena Bernau, där de guidades genom den multifunktionella hallen av Kathrin Klee, chef för stadens byggnadsledning. Gästerna var påtagligt imponerade av mångfalden av möjliga användningsområden. "Utbildning är en central fråga i Champigny-sur-Marne," betonade Laurent Jeanne, medan de fick reda på det nyöppnade skolområdet med plats för 1 200 elever, som Barnim Aktuell också säger.
Ett utbyte med mening
Borgmästare André Stahl betonade vikten av professionellt utbyte inom områden som utbildning, infrastruktur och stadsgrönska. Dessa ämnen är relevanta inte bara för de nuvarande utmaningarna som städer står inför, utan också för framtida utveckling. Det verkar som om sådana partnerskap har en betydande inverkan på medborgarnas liv i båda städerna. Båda borgmästarna öppnade äntligen Bernau Hussite Festival tillsammans på fredag eftermiddag, en annan höjdpunkt under besöket.
Återbesöket från Bernau är planerat till hösten 2023 och kommer säkerligen att ge ytterligare potential för kulturellt och informellt utbyte mellan båda städerna. Partnerskapet mellan Bernau och Champigny-sur-Marne, som grundades 1962 av dåvarande borgmästarna Dr Hans Ärmer och Louis Talamoni, som grundades av Hans Ärmer och Louis Talamoni, är fortfarande viktigt idag. Vänskapssamarbete som detta främjar samhörighet och förståelse för kulturella skillnader, vilket förklaras i en intervju med Corine Defrance om vikten av sådana relationer. Medborgarfonden bekräftar att vänortssamverkan inte bara stärker städernas identitet, utan också fungerar som en grund för framtida europeiska integrationssteg.
I tider av föränderliga geopolitiska landskap bör dessa band inte underskattas. De erbjuder både ekonomiska fördelar och möjligheter till samarbete i sociala frågor. Medan förtroendet mellan vänstäderna fortsätter att återuppväckas, återstår det att se hur ytterligare samordning kommer att se ut i framtiden.