Bezoek van de burgemeester: de vriendschap tussen Bernau en Champigny bloeit!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Een delegatie uit Champigny-sur-Marne bezocht Bernau om het 63 jaar oude stadspartnerschap in stand te houden en informatie uit te wisselen over onderwijs.

Eine Delegation aus Champigny-sur-Marne besuchte Bernau, um die 63-jährige Städtepartnerschaft zu pflegen und sich über Bildung auszutauschen.
Een delegatie uit Champigny-sur-Marne bezocht Bernau om het 63 jaar oude stadspartnerschap in stand te houden en informatie uit te wisselen over onderwijs.

Bezoek van de burgemeester: de vriendschap tussen Bernau en Champigny bloeit!

De vriendschap tussen Bernau en Champigny-sur-Marne is werkelijk een langdurige band, die dit jaar terugkijkt op 63 jaar. De burgemeester van Champigny-sur-Marne, Laurent Jeanne, maakte onlangs opnieuw een reis naar Bernau om de relaties te versterken en informatie uit te wisselen over actuele ontwikkelingen in de stad. Na het officiële programma van de Bernau-zakenreceptie kwam de delegatie bijeen in het nieuwe stadhuis, waar al intensieve gesprekken hadden plaatsgevonden tussen Laurent Jeanne, Bernau-burgemeester André Stahl, de districtsbestuurder en verschillende vertegenwoordigers van het bedrijfsleven. Deze uitwisseling is niet alleen een verplichte oefening, maar een belangrijke stap in het behoud van het partnerschap dat al meer dan zes decennia bestaat, zoals Bernau Live meldt.

De dag na de receptie lag de nadruk op een professionele uitwisseling, waarbij vooral de nadruk lag op onderwijs- en sportfaciliteiten en bosbouwontwikkelingen. De Franse delegatie kreeg de gelegenheid om de Sparkasse Arena Bernau te bezoeken, waar ze door de multifunctionele hal werd rondgeleid door Kathrin Klee, hoofd van het gebouwenbeheer van de stad. De gasten waren zichtbaar onder de indruk van de verscheidenheid aan gebruiksmogelijkheden. “Onderwijs is een centrale zorg in Champigny-sur-Marne”, benadrukte Laurent Jeanne, terwijl ze hoorden over de onlangs geopende schoolcampus met ruimte voor 1.200 studenten, zoals ook Barnim Aktuell stelt.

Een uitwisseling met betekenis

Burgemeester André Stahl benadrukte het belang van professionele uitwisseling op terreinen als onderwijs, infrastructuur en stedelijk groen. Deze onderwerpen zijn niet alleen relevant voor de huidige uitdagingen waarmee steden worden geconfronteerd, maar ook voor de toekomstige ontwikkeling. Het lijkt erop dat dergelijke partnerschappen een aanzienlijke impact hebben op de levens van burgers in beide steden. Beide burgemeesters openden vrijdagmiddag eindelijk samen het Bernau Hussietenfestival, opnieuw een hoogtepunt van het bezoek.

Het tegenbezoek vanuit Bernau is gepland voor het najaar van 2023 en zal zeker meer mogelijkheden bieden voor culturele en informele uitwisseling tussen beide steden. Het partnerschap tussen Bernau en Champigny-sur-Marne, dat in 1962 werd opgericht door de toenmalige burgemeesters Dr. Hans Ärmer en Louis Talamoni, dat werd opgericht door Hans Ärmer en Louis Talamoni, blijft vandaag de dag belangrijk. Een dergelijke stedenband bevordert de saamhorigheid en het begrip voor culturele verschillen, zoals uitgelegd in een interview met Corine Defrance over het belang van dergelijke relaties. Het Burgerfonds bevestigt dat stedenbanden niet alleen de identiteit van steden versterken, maar ook dienen als basis voor toekomstige Europese integratiestappen.

In tijden van veranderende geopolitieke landschappen mogen deze obligaties niet worden onderschat. Ze bieden zowel economische voordelen als mogelijkheden voor samenwerking op het gebied van sociale kwesties. Terwijl het vertrouwen tussen de zustersteden opnieuw wordt aangewakkerd, valt nog te bezien hoe verdere coördinatie er in de toekomst uit zal zien.