Visita del sindaco: l'amicizia tra Bernau e Champigny è fiorente!

Visita del sindaco: l'amicizia tra Bernau e Champigny è fiorente!

L'amicizia tra Bernau e Champigny-sur-Marne è davvero un legame duraturo, che quest'anno compie 63 anni. Il sindaco di Champigny-sur-Marne, Laurent Jeanne, si è recentemente recato a Bernau per rafforzare le relazioni e scambiare informazioni sugli sviluppi attuali della città. Dopo il programma ufficiale del ricevimento aziendale di Bernau, la delegazione si è riunita nel Municipio Nuovo, dove si sono già svolti intensi colloqui tra Laurent Jeanne, il sindaco di Bernau André Stahl, l'amministratore comunale e diversi rappresentanti dell'economia. Questo scambio non è solo un esercizio obbligatorio, ma un passo importante nel mantenimento del partenariato che esiste da oltre sessant'anni, come riporta Bernau Live.

Il giorno dopo il ricevimento l'attenzione si è concentrata su uno scambio professionale, che si è concentrato in particolare sulle strutture educative e sportive nonché sullo sviluppo forestale. La delegazione francese ha avuto l'opportunità di visitare la Sparkasse Arena Bernau, dove è stata guidata attraverso la sala multifunzionale da Kathrin Klee, responsabile dell'amministrazione edilizia della città. Gli ospiti sono rimasti visibilmente colpiti dalla varietà degli utilizzi possibili. "L'istruzione è una preoccupazione centrale a Champigny-sur-Marne", ha sottolineato Laurent Jeanne, mentre venivano a conoscenza del nuovo campus scolastico con spazio per 1.200 studenti, come afferma anche Barnim Aktuell.

Uno scambio con significato

Il sindaco André Stahl ha sottolineato l'importanza dello scambio professionale in settori quali l'istruzione, le infrastrutture e il verde urbano. Questi temi sono rilevanti non solo per le sfide attuali che le città devono affrontare, ma anche per lo sviluppo futuro. Sembra che tali partenariati abbiano un impatto significativo sulla vita dei cittadini di entrambe le città. Venerdì pomeriggio i due sindaci hanno finalmente aperto insieme il Festival ussita di Bernau, un altro momento clou della visita.

La visita di ritorno da Bernau è prevista per l'autunno 2023 e porterà sicuramente ulteriore potenziale per lo scambio culturale e informale tra le due città. Importante è ancora oggi il partenariato tra Bernau e Champigny-sur-Marne, fondato nel 1962 dagli allora sindaci Dr. Hans Ärmer e Louis Talamoni, fondato da Hans Ärmer e Louis Talamoni. I gemellaggi tra città come questo promuovono l’unione e la comprensione delle differenze culturali, come spiegato in un’intervista con Corine Defrance sull’importanza di tali relazioni. Il Fondo dei cittadini afferma che il gemellaggio tra città non solo rafforza l'identità delle città, ma funge anche da base per i futuri passi di integrazione europea.

In tempi di cambiamenti geopolitici, questi legami non dovrebbero essere sottovalutati. Offrono sia vantaggi economici che opportunità di cooperazione su questioni sociali. Mentre la fiducia tra le città gemellate continua a riaccendersi, resta da vedere come sarà l’ulteriore coordinamento in futuro.