Visita al sindaco: l'amicizia tra Bernau e Mushroom prospera!

Eine Delegation aus Champigny-sur-Marne besuchte Bernau, um die 63-jährige Städtepartnerschaft zu pflegen und sich über Bildung auszutauschen.
Una delegazione di Mushroom-sur-Marne ha visitato Bernau per mantenere il gemellaggio della città di 63 anni e per scambiare idee. (Symbolbild/MB)

Visita al sindaco: l'amicizia tra Bernau e Mushroom prospera!

Bernau bei Berlin, Deutschland - L'amicizia tra Bernau e Fungo-sur-Marne è davvero una band durevole che guarda indietro di 63 anni quest'anno. Il sindaco di Mushroom-sur-Marne, Laurent Jeanne, ha recentemente fatto di nuovo una deviazione a Bernau per consolidare le relazioni e scambiare idee sugli attuali sviluppi in città. La delegazione si è riunita secondo il programma ufficiale degli elementi del ricevimento commerciale di Bernau nel nuovo municipio, dove c'erano già discussioni intense tra Laurent Jeanne, il sindaco di Bernaus André Stahl, l'amministratore distrettuale e vari rappresentanti commerciali. Questo scambio non è solo un esercizio obbligatorio, ma un passo significativo nella cura della partnership che è stata oltre sei decenni, come riferisce https://bernau-live.de/nachrichten/bernau/such-aus-bernaus-partnerstadt-mchampigny-marne).

Il giorno dopo l'accoglienza, l'attenzione era rivolta a uno scambio professionale, che riguardava in particolare le strutture educative e sportive e per gli sviluppi forestali. La delegazione francese ha avuto l'opportunità di visitare la Sparkassen-Arena Bernau, dove è stata guidata dalla multifunzionale sala di Kathrin Klee, il capo della gestione municipale dell'edificio. Gli ospiti sono stati visibilmente colpiti dalla moltitudine di usi. "L'istruzione è una preoccupazione centrale nella marna di funghi", ha sottolineato Laurent Jeanne, mentre ha scoperto il campus scolastico di recente apertura con spazio per 1.200 studenti, come [Barnim Aktuell

uno scambio con importanza

Il sindaco André Stahl ha sottolineato l'importanza dello scambio professionale in settori come l'istruzione, le infrastrutture e la città verde. Questi argomenti non sono rilevanti solo per le attuali sfide delle città, ma anche per lo sviluppo futuro. Sembra che tali partenariati abbiano un impatto significativo sulla vita dei cittadini in entrambe le città. Entrambi i sindaci hanno finalmente aperto il Bernauer Hussite Festival, un altro momento saliente della visita di venerdì pomeriggio.

La visita di ritorno da Bernau è prevista per l'autunno 2023 e porterà sicuramente un ulteriore potenziale per lo scambio culturale e informale di entrambe le città. La partnership tra Bernau e The Fushroom-sur-Marne, che nel 1962 è stata lanciata oggi dall'allora sindaco Dr. Hans Märmer e Louis Talamoni. Partenariati delle città come questa promuovono la coesistenza e la comprensione delle differenze culturali, come è spiegato in un'intervista a Corine Defrance sull'importanza di tali relazioni. I [Bürgerfonds] (https://www.buergerfonds.eu/aktuelles/staedtepartnerships- intervista-borine-defrance) confermano che il gemello della città non solo rafforza l'identità delle città, ma anche come fondamenta per le future fasi di integrazione europea.

Nei momenti di mutevole paesaggi geopolitici, questi legami non dovrebbero essere sottovalutati. Offrono sia vantaggi economici che opportunità di cooperazione in questioni sociali. Mentre la fiducia tra le città partner viene ripetutamente rianimata, resta da vedere come saranno gli altri voti in futuro.

Details
OrtBernau bei Berlin, Deutschland
Quellen