Vennskap av sykkel: Eppelborn ønsker Finsterwald ordfører velkommen!

Vennskap av sykkel: Eppelborn ønsker Finsterwald ordfører velkommen!

Finsterwalde, Deutschland - City -partnerskapet mellom Eppelborn og Finsterwalde feirer et imponerende jubileum i år: De to samfunnene har blitt koblet til et nært vennskap i over 37 år. I år gjør Finsterwalds ordfører Jörg Gampe en bemerkelsesverdig sykkeltur som er under mottoet "Tour of the American". Turen fører ham over 1300 kilometer til Paris og til slutt videre til Montataire, hvor ytterligere møter med franske partnere er planlagt. I følge sr

10. juli gjorde syklistgruppen under ledelse av GAMPE et stoppested i Eppelborn. Der mottok ordfører Andreas Feld delegasjonen i Finkenrech Leisure Center, der en varm velkomst fant sted. Gampe, en lidenskapelig sykkelvifte, kom ikke med tomme hender; Han hadde med seg en spesiell gave: en grønn trøye med avtrykket "City Partner Tour". Etter en kort tilpasning, tok Gampe og kameraten, forretningspromotøren Torsten Drescher, veien til rådhuset, akkompagnert av Feld og den første stedfortreder Christian Ney. Delegasjonen fra Brandenburg hadde allerede dekket 800 kilometer under turen. Et annet høydepunkt i besøket hennes presenterte deltakelsen i det 18. Saarland.

ruten og de neste trinnene

Sykkelturen fra Finsterwalde til Montataire er mer enn bare en sportslig utfordring. Den omtrent 1200 kilometer lange ruten fører gjennom pittoreske landskap til Doberlug-Kirchhain, Leipzig, Eisenach og Kirchhain (Hesse) til Frankfurt og Mainz. 12. juli fortsetter Gampe og Drescher turen til Frankrike via Metz for å endelig utforske Paris. Som det fremgår av Saarnews , understreker denne handlingen viktigheten av personlige møter i internasjonal twinning og viser hvor verdifull en slik utveksling er for internasjonal forståelse.

Mottakelsen i Eppelborn var også et symbol på den livlige forbindelsen mellom de to byene. Ordfører Feld understreket de vanlige besøkene og de resulterende vennskapene som ytterligere styrker bandet mellom Eppelborn og Finsterwalde. "Det blir her klart at vennskap vokser gjennom aktiviteter og felles opplevelser," sa Feld. I tillegg slutter slutten på "Tour of the Amis" denne uken, som ender for Gampe og Drescher i Montataire og dermed representerer høydepunktet på denne ekstraordinære reisen.