Nuevo recorrido por la ciudad de Cottbus: ¡Experimente la cultura soraba visiblemente!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Descubra el nuevo recorrido por la ciudad de Cottbus, que presenta la cultura soraba/wenda a través de obras de arte en espacios públicos.

Entdecken Sie den neuen Stadtrundgang in Cottbus, der die sorbisch/wendische Kultur durch Kunstwerke im öffentlichen Raum präsentiert.
Descubra el nuevo recorrido por la ciudad de Cottbus, que presenta la cultura soraba/wenda a través de obras de arte en espacios públicos.

Nuevo recorrido por la ciudad de Cottbus: ¡Experimente la cultura soraba visiblemente!

En Cottbus se ha abierto un nuevo recorrido por la ciudad sobre la fascinante cultura soraba/wenda. Esta llena de acontecimientos muestra obras de arte en espacios públicos con profundidad e historia en 14 estaciones marcadas por un característico traje tradicional azul. La iniciativa fue lanzada por 15 estudiantes del seminario “Historia e historias de Lusacia” en la escuela secundaria de Baja Sorbia y se lleva a cabo en estrecha colaboración con el Instituto Sorbio, CottbusService, la administración municipal y otros socios. El objetivo del proyecto es poner de relieve el patrimonio cultural de los residentes sorabos y alemanes y llamar la atención sobre la historia común de Cottbus. Niederlausitz reportado actualmente sobre el emocionante desarrollo.

Lo especial de este recorrido no es sólo el arte público, sino también la digitalización de la información. En la página web de Turismo de Cottbus se pueden encontrar perfiles de cada una de las obras de arte, que ofrecen una visión más profunda de la historia sorabo/wenda. Inicialmente se planeó un recorrido digital por la ciudad; Sin embargo, se desarrolló la idea de crear un sistema de guía con la administración de la ciudad de Cottbus. Recientemente se implementó una campaña de tiza en aerosol con el motivo azul de la tradicional capucha para marcar aún más el recorrido.

Un programa para apreciar el arte

Pero el compromiso con el arte sorabo/wendish continúa. El 20 de marzo de 2024 tendrá lugar un evento en el Instituto Sorbio centrado en la presentación de un mosaico mural de una escena de mercado sorabo. En el marco de este evento se presentarán los nuevos resultados de la publicación “Valoración del arte sorabo/wendish en el espacio público de Cottbus/Chóśebuz”. Están previstos debates sobre la valoración y conservación de estos objetos de arte, complementados con un recorrido por obras de arte seleccionadas en el centro de la ciudad, dirigido por Christina Kliem, conservadora del Serbski muzej/Wendish Museum. Los interesados ​​pueden inscribirse hasta el 15 de marzo de 2024.

El recorrido por la ciudad y el próximo evento muestran de manera impresionante cómo la ciudad de Cottbus se esfuerza por preservar su diverso paisaje cultural y promover el intercambio intercultural. La combinación de historia, arte y espacio público no sólo crea una experiencia unificadora, sino que también promueve la comprensión de la verdadera diversidad de la región según el derecho internacional. Más detalles e información se pueden encontrar en el sitio web de la ciudad de Cottbus: Cultura de Cotbus.