Местните деца са изключени: Детската площадка в Seehotel е спорна!
Местните деца в Темплин вече нямат право да играят на детската площадка в хотел Ahorn Seehotel, което предизвиква противоречия.

Местните деца са изключени: Детската площадка в Seehotel е спорна!
Нов знак в хотел Templiner Ahorn Seehotel предизвиква голямо вълнение сред жителите и е основната тема в града. От табелата става ясно, че детската площадка зад хотела е достъпна само за гости на хотела, което се посреща с голямо неразбиране от местните. Енрико Маас, дългогодишен жител, е играл на този сайт в детството си и е много разстроен от настоящата ситуация. „Това винаги е било обществено място за деца“, изразява недоволството си той, докато съобщава за охранител, който сега контролира достъпа до детската площадка и отблъсква местните.
Директорът на хотела Александър Метнер разбира безпокойството сред жителите, но не вижда друга възможност поради прекомерните прояви на вандализъм и напрегнатата атмосфера между гостите на хотела и младите хора. Напоследък зачестиха инцидентите, при които гости на хотела са обиждани от по-големи деца. „Гостите плащат за престоя си и имат право да използват детската площадка“, каза Метнер, като посочи, че щетите са причинени от вандализъм и изхвърляне на боклук.
Самата детска площадка има какво да предложи: катерушки, люлки и батути я правят привлекателна за децата. Хотелът предлага и вътрешен свят за игра, който гарантира забавление независимо от времето. Има също така красив плаж за къпане на близкото Любезее, услуга за лодки под наем и множество пътеки за пешеходен туризъм и колоездене в района. Истински рай за семейства, но само за живеещите в хотела.
Обществени места и тяхното използване
Обществените детски площадки са обвързани с стриктни указания в духа на безопасността на децата. Според указанията детските площадки трябва да се наблюдават редовно, за да се гарантира тяхната безопасност. Това се отнася преди всичко за правилното оборудване на оборудването за игра, разположението и настилката. Това обаче не изглежда да е разрешено за новата детска площадка зад Ahorn Seehotel, тъй като тя не е достъпна за широката публика. В квартала също има ясно очакване, че такива открити пространства са достъпни за всички, докато глобите за неразрешени дейности като игра на футбол или водене на кучета могат да бъдат оценени от съответната служба за сигурност.
Сега жителите настояват за връщане на старите разпоредби. Надяват се отговорните в хотела да се съобразят с това искане. „Трябва да има детска площадка за всички деца, не само за гостите на хотела“, казва Маас, обобщавайки чувствата на родителите и жителите. Искате да знаете: Какво ще стане с децата, които не могат да си позволят 300 евро за нощувка, но имат право на безгрижно забавление?
Хотелът поне обяви, че би искал да даде на жителите достъп до други съоръжения. Но засега игрището остава запазено за гости на хотела и контролът се засилва. Сега на дневен ред е диалогът между хотела и обществото. Остава да видим дали може да се намери компромис, който да отговаря на нуждите както на гостите на хотела, така и на жителите на Темплин.