Hohen Neuendorf：公民已经决定了！ 2026年的项目已经确定！

Hohen Neuendorf：公民已经决定了！ 2026年的项目已经确定！

2025 年 Hohen Neuendorf 参与式预算已经完成，结果令人鼓舞！ 2025年11月27日，市议会一致批准了14个最佳项目，从2026年起实施，总预算为20万欧元。共有569名公民参加了投票，对这些提案进行了投票，并由市政府评估了其可行性。除了数字投票外，四个区还举行了现场会议，并向所有家庭分发传单，邀请公民发表意见和想法。这表明人们对帮助塑造他们的城市抱有极大的兴趣。 Hohen-Neuendorf.de 报告称，参与式预算指南今年也发挥了至关重要的作用。

2025 年参与性预算提交了 52 项提案，其中体育、儿童和青少年、环境等主题非常受欢迎。居民们可以提交他们的想法，并在 2025 年 9 月 24 日投票期结束后对提案进行评估。很快就清楚了到底谁有最好的想法。获得最多批准的项目包括在博格斯多夫铁路屏障处建造防风雨公交车候车亭、伯格菲尔德体育公园的屋顶以及建造墓地等。

选定项目的详细信息

• Wartehäuschen in Borgsdorf – 252 Stimmen
• Überdachung für den Sportpark Bergfelde – 141 Stimmen
• Friedwald – 128 Stimmen
• Waldspielplatz/Skaterpark Bergfelde – 114 Stimmen
• Sauberkeit durch mehr Mülleimer – 100 Stimmen
• Wasserspielplatz in Niederheide – 88 Stimmen
• Trinkwasserbrunnen – 88 Stimmen
• Bienenfreundliche Grünanlagen – 81 Stimmen
• Kletterpark für Hohen Neuendorf – 81 Stimmen
• Nistkästen und Fledermausbehausungen – 79 Stimmen
• Lego/Robotik für Kinder – 76 Stimmen
• Spielplatz in der Lehnitzstraße – 76 Stimmen
• Mähen nach Ökostandards – 43 Stimmen
• Keine Blumenampeln mehr – 36 Stimmen

市政府对大家的积极参与感到高兴，并感谢所有参与者的承诺。它显示了公民帮助塑造社区的重要性。自 2014 年以来，霍恩诺伊恩多夫 (Hohen Neuendorf) 的参与式预算一直是公民直接参与的一种行之有效的工具，近年来已经产生了 90 多个项目 Buergerfinanz.de。

公民参与的重要一步

参与式预算不仅是一种参与的机会，也是城市管理部门与公民之间透明度和沟通的标志。居民全年都可以提交决定性的主题和建议，无论其年龄如何 - 下一个截止日期是 2025 年 5 月 12 日。因此，参与式预算不仅促进了想法的多样性，而且还促进了社区意识和对自己社区的认同维基百科。

总而言之，参与式预算是一个真正的成功模式，它显示了 Hohen Neuendorf 社区的承诺以及公民直接参与的潜力。我们对这些项目的实施以及它们将带来的积极变化感到兴奋！