Hohen Neuendorf: Občania rozhodli! Projekty na rok 2026 sú potvrdené!

Hohen Neuendorf: Občania rozhodli! Projekty na rok 2026 sú potvrdené!

Participatívny rozpočet Hohen Neuendorf na rok 2025 bol dokončený a výsledky sú sľubné! Mestské zastupiteľstvo 27. novembra 2025 jednohlasne schválilo 14 najlepšie umiestnených projektov, ktoré sa teraz majú realizovať s celkovým rozpočtom 200 000 eur od roku 2026. Do hlasovania sa zapojilo celkovo 569 občanov a hlasovalo za návrhy, ktoré vedenie mesta posúdilo z hľadiska ich realizovateľnosti. Okrem digitálneho hlasovania, stretnutia na mieste vo všetkých štyroch okresoch a letáky distribuované do všetkých domácností vyzývali občanov, aby prispeli svojimi názormi a nápadmi. Svedčí to o veľkom záujme obyvateľstva pomáhať pri formovaní svojho mesta. Hohen-Neuendorf.de uvádza, že tento rok zohrali zásadnú úlohu aj usmernenia pre participatívne rozpočtovanie.

S 52 návrhmi predloženými do participatívneho rozpočtu na rok 2025 sú veľmi obľúbené témy šport, deti a mládež, životné prostredie a ďalšie. Obyvatelia mohli predložiť svoje nápady a po skončení obdobia hlasovania 24. septembra 2025 boli návrhy vyhodnotené. Rýchlo sa ukázalo, kto mal najlepšie nápady. Medzi projekty, ktoré získali najviac súhlasov, patrí okrem iného výstavba autobusových prístreškov odolných voči poveternostným vplyvom pri železničnej závore v Borgsdorfe, zastrešenie športového parku Bergfelde a výstavba cintorína.

Vybrané projekty podrobne

• Wartehäuschen in Borgsdorf – 252 Stimmen
• Überdachung für den Sportpark Bergfelde – 141 Stimmen
• Friedwald – 128 Stimmen
• Waldspielplatz/Skaterpark Bergfelde – 114 Stimmen
• Sauberkeit durch mehr Mülleimer – 100 Stimmen
• Wasserspielplatz in Niederheide – 88 Stimmen
• Trinkwasserbrunnen – 88 Stimmen
• Bienenfreundliche Grünanlagen – 81 Stimmen
• Kletterpark für Hohen Neuendorf – 81 Stimmen
• Nistkästen und Fledermausbehausungen – 79 Stimmen
• Lego/Robotik für Kinder – 76 Stimmen
• Spielplatz in der Lehnitzstraße – 76 Stimmen
• Mähen nach Ökostandards – 43 Stimmen
• Keine Blumenampeln mehr – 36 Stimmen

Vedenie mesta potešila čulá účasť a ďakuje všetkým zúčastneným za ich nasadenie. Ukazuje, aké dôležité je, aby občania pomáhali formovať svoju komunitu. Participatívny rozpočet v Hohen Neuendorf je osvedčeným nástrojom priamej občianskej participácie od roku 2014 a v posledných rokoch vytvoril už viac ako 90 projektov Buergerfinanz.de.

Dôležitý krok pre participáciu občanov

Participatívny rozpočet je nielen možnosťou participácie, ale aj znakom transparentnosti a komunikácie medzi vedením mesta a občanmi. Rozhodujúce témy a návrhy môžu predkladať celoročne obyvatelia bez ohľadu na vek – najbližší termín je 12. mája 2025. Participatívny rozpočet teda podporuje nielen rôznorodosť nápadov, ale aj zmysel pre komunitu a stotožnenie sa s vlastnou komunitou Wikipedia.

Celkovo vzaté, participatívne rozpočtovanie je skutočným modelom úspechu, ktorý ukazuje, ako je komunita v Hohen Neuendorf angažovaná a aký veľký potenciál je v priamej účasti občanov. Sme nadšení z realizácie projektov a pozitívnych zmien, ktoré so sebou prinesú!