Хоен Нойендорф: Гражданите решиха! Проектите за 2026 г. са потвърдени!

Хоен Нойендорф: Гражданите решиха! Проектите за 2026 г. са потвърдени!

Бюджетът за участие на Хоен Нойендорф за 2025 г. е завършен и резултатите са обещаващи! На 27 ноември 2025 г. градският съвет единодушно одобри 14-те най-добре класирани проекта, които сега трябва да бъдат изпълнени с общ бюджет от 200 000 евро от 2026 г. Общо 569 граждани участваха в гласуването и гласуваха за предложенията, които бяха оценени от градската администрация за тяхната осъществимост. В допълнение към дигиталните гласувания, срещите на място във всичките четири района и флаерите, раздадени на всички домакинства, поканиха гражданите да дадат своите мнения и идеи. Това показва големия интерес на населението да помогне за оформянето на своя град. Hohen-Neuendorf.de съобщава, че насоките за бюджетиране на участието също са изиграли решаваща роля тази година.

С 52 подадени предложения за бюджет на участието за 2025 г. темите за спорта, децата и младежите, околната среда и др. Жителите имаха възможност да представят своите идеи и след края на периода на гласуване на 24 септември 2025 г. предложенията бяха оценени. Бързо стана ясно кой точно има най-добрите идеи. Проектите, които получиха най-голямо одобрение, включват, наред с други неща, изграждането на устойчиви на атмосферни влияния автобусни навеси на железопътната бариера в Боргсдорф, покриването на спортния парк Bergfelde и изграждането на гробище.

Избрани проекти в детайли

• Wartehäuschen in Borgsdorf – 252 Stimmen
• Überdachung für den Sportpark Bergfelde – 141 Stimmen
• Friedwald – 128 Stimmen
• Waldspielplatz/Skaterpark Bergfelde – 114 Stimmen
• Sauberkeit durch mehr Mülleimer – 100 Stimmen
• Wasserspielplatz in Niederheide – 88 Stimmen
• Trinkwasserbrunnen – 88 Stimmen
• Bienenfreundliche Grünanlagen – 81 Stimmen
• Kletterpark für Hohen Neuendorf – 81 Stimmen
• Nistkästen und Fledermausbehausungen – 79 Stimmen
• Lego/Robotik für Kinder – 76 Stimmen
• Spielplatz in der Lehnitzstraße – 76 Stimmen
• Mähen nach Ökostandards – 43 Stimmen
• Keine Blumenampeln mehr – 36 Stimmen

Градската администрация беше доволна от оживеното участие и би искала да благодари на всички замесени за тяхната ангажираност. Това показва колко е важно гражданите да помогнат за оформянето на своята общност. Бюджетирането на участието в Хоен Нойендорф е доказан инструмент за пряко участие на гражданите от 2014 г. и вече е довело до над 90 проекта през последните години Buergerfinanz.de.

Важна стъпка за гражданското участие

Бюджетирането на участието е не само възможност за участие, но и знак за прозрачност и комуникация между градската администрация и гражданите. Решаващите теми и предложения могат да се изпращат през цялата година от жителите, независимо от възрастта им - следващият краен срок е 12 май 2025 г. Следователно бюджетирането на участието не само насърчава разнообразие от идеи, но също така и чувство за общност и идентификация със собствената общност Wikipedia.

Като цяло, бюджетирането на участието е истински модел за успех, който показва колко ангажирана е общността в Хоен Нойендорф и какъв потенциал има в прякото участие на гражданите. Вълнуваме се от реализацията на проектите и положителните промени, които ще донесат със себе си!