Twinning s Francúzskom: Panketal oslavuje nové priateľstvo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Panketal posilňuje partnerstvo mesta so Saulx-les-Chartreux, podporuje kultúrnu výmenu a plánuje spoločné projekty.

Panketal festigt die Städtepartnerschaft mit Saulx-les-Chartreux, fördert kulturellen Austausch und plant gemeinsame Projekte.
Panketal posilňuje partnerstvo mesta so Saulx-les-Chartreux, podporuje kultúrnu výmenu a plánuje spoločné projekty.

Twinning s Francúzskom: Panketal oslavuje nové priateľstvo!

Vzrušujúce spojenie medzi Panketalom a francúzskou komunitou Saulx-les-Chartreux sa naďalej formuje. Oficiálne družobné partnerstvo miest, ktoré sa začalo v januári 2024, sa teraz ďalej upevnilo oficiálnou návštevou na novoročnej recepcii v Saulx-les-Chartreux. Sedemčlenná delegácia z Panketalu vycestovala na slávnostné podujatia do Francúzska s cieľom upevniť kultúrne a spoločenské väzby. Podľa Barnima Aktuella sa zdôraznil význam tohto partnerstva pre komunitné združenie a výmenu medzi občanmi.

Na slávnostnom podujatí starostovia Maximilian Wonke (Panketal) a Stéphane Bazile (Saulx-les-Chartreux) podpísali vyhlásenie o zámere partnerstva. Vo svojom prejave, ktorý predniesol vo francúzštine, Wonke zdôraznil úlohu Európskej únie ako garanta mieru a spolupráce. Tento záväzok bol ocenený potleskom prítomných občanov. Bazile označil podpis za skutočný míľnik a zdôraznil spoločnú vôľu udržiavať úzke vzťahy medzi oboma komunitami. Potešilo najmä čestné občianstvo udelené Uwe Voßovi, Maximilianovi Wonkemu, Cassandre Lehnertovej a Frankovi Wollgastovi, ako uvádza Barnim Aktuell.

Vo výhľade spoločné projekty

Partnerstvo presahuje formálne dohody. Za dva roky od založenia sa uskutočnili početné výmeny detí a mládeže, ktoré ukazujú, aký dôležitý je medziľudský kontakt. Nadviazali sa dobré kontakty aj medzi historickými spolkami a v kultúrnom sektore. Aby sa priateľstvo ešte viac upevnilo, obe komunity plánujú výmenu ďalej rozširovať a spúšťať nové spoločné projekty. To zahŕňa budúce aktivity, ako je futbalový zápas medzi Panketalom a Saulx-les-Chartreux, ako aj návšteva starších občanov pri príležitosti Dňa seniorov v Panketale.

Maximilian Wonke odovzdal starostovi obce Saulx-les-Chartreux gravírovaný zvon, ktorý sa bude používať pri živých diskusiách v obecnom zastupiteľstve obce Saulx-les-Chartreux. Dar, ktorý má nielen symbolickú hodnotu, ale je určený aj na podporu praktickej komunikácie medzi komunitami. Okrem toho obec Panketal darovala močiarny dub, ktorý je teraz vysadený pred radnicou v Saulx-les-Chartreux, aby vizuálne podčiarkol puto.

Pozitívna spätná väzba a spolupráca

Deň po podpise partnerstva sa uskutočnilo pracovné stretnutie zamestnancov oboch správ a členov športových a kultúrnych klubov. Cieľom bolo zorganizovať športovo-kultúrny víkend pre mládež v Panketale. Táto pozitívna odozva a vôľa ju implementovať demonštrujú vysokú úroveň záväzku, ktorý obe komunity vložili do spolupráce. Ukazuje sa, že stredobodom pozornosti nie je len výmena na kultúrnej úrovni, ale aj podpora nemecko-francúzskeho priateľstva, ako to ozrejmujú projekty z brožúry „Nápady pre nemecko-francúzske priateľstvo“, ktoré vytvorili angažovaní ľudia z Nemecka a Francúzska.

Každý, kto má o aktivity záujem alebo by sa chcel zapojiť, môže kontaktovať Európsku partnerskú asociáciu Panketal e.V. Partnerstvo medzi Panketalom a Saulx-les-Chartreux je úžasným príkladom európskej spolupráce v akcii a dáva nádej na mnoho kreatívnejších a spájajúcich projektov.

Ďalšie informácie o pokroku a vývoji partnerstva miest nájdete v článkoch o Barnim Aktuell, Bernau Live a projekte „101 nápadov pre nemecko-francúzske priateľstvo“. Týmto spôsobom budete dobre informovaní o zaujímavých príležitostiach, ktoré partnerstvo ponúka: