فضيحة المسرح في سينفتنبرج: لن يتم تجديد المخرج دانييل ريس!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

لن يتم تجديد دانيال ريس كمدير لـ Neue Bühne Senftenberg. ويطالب زملاء المسرح بالشفافية بشأن القرار.

Daniel Ris wird als Intendant der Neuen Bühne Senftenberg nicht verlängert. Theaterkollegen fordern Transparenz über die Entscheidung.
لن يتم تجديد دانيال ريس كمدير لـ Neue Bühne Senftenberg. ويطالب زملاء المسرح بالشفافية بشأن القرار.

فضيحة المسرح في سينفتنبرج: لن يتم تجديد المخرج دانييل ريس!

وفي براندنبورغ، أحدث قرار عدم تمديد عقد مدير "Neue Bühne Senftenberg"، دانييل ريس، بعد عام 2027، ضجة كبيرة في المشهد الثقافي. ولا تزال الأسباب الدقيقة وراء هذا القرار المثير للغضب غامضة. كيف ثقافة دويتشلاندفونك وأفادت التقارير أن العديد من المديرين من المنطقة أعلنوا تضامنهم مع ريس. يشيدون بشكل خاص بإنجازاته الفنية وتوسيع نطاق جمهوره. ويأتي هذا الدعم بشكل خاص في ضوء حقيقة أن ريس قد حققت معدلات إشغال قياسية ممتازة وردود فعل إيجابية من الصحافة والجمهور في السنوات الأخيرة. أدت التوترات داخل المشهد المسرحي إلى نقاش حول تأثير الحركات السياسية، وخاصة حزب البديل من أجل ألمانيا.

لماذا لم يتم الاحتفاظ بدانيال ريس فعليًا؟ كثير من الناس يسألون أنفسهم هذا السؤال، ويطالب موظفو المسرح والمخرجون الموقعون بتفسير واضح. وهذا ما عبر عنه أيضًا ممثلو جمعية المسرح الألمانية، الذين وجدوا التقارير حول القرار مزعجة. وتؤكد جمعية المسرح أن المسرح المدعوم علنًا لا ينبغي أن يكون تحت السيطرة السياسية، مما يزيد من التكهنات حول التأثير السياسي، كما هو مذكور في بوابة المسرح nachtkritik.de. لوزيتزر روندشاو ويضيف أن كلا من مدير المنطقة سيجورد هاينز ورئيس البلدية أندرياس فايفر لم يعطوا أي أسباب للقرار.

التضامن والاغتراب

نما التضامن مع دانييل ريس بشكل ملحوظ في الأيام القليلة الماضية. وفي بيان مشترك، أعرب العديد من مخرجي المسرح، بما في ذلك بيتينا جانكي من مسرح هانز أوتو بوتسدام وفلوريان فوجل من منتدى كلايست في فرانكفورت (أودر)، عن دعمهم. وأعربوا عن استغرابهم من عدم تجديد العقد وفي نفس الوقت يطالبون بتوضيح الأسباب. وتدعم جمعية المسرح الألماني هذا الطلب وتؤكد أهمية المسرح باعتباره تراثًا ثقافيًا غير مادي، مما يؤكد التفرد الدولي للمشهد المسرحي الألماني.

إن الحديث عن الدعم المالي واستقلال المسارح في ألمانيا ليس جديدا. كيف جوته.دي في الولايات المتحدة، تعتبر الإعانات الحكومية ضرورية لبقاء معظم المسارح. في عام 2015، خصصت الولايات والبلديات مبلغًا مذهلاً قدره 3.7 مليار يورو للمسرح والموسيقى. ومع ذلك، عندما يكون هناك تهديد بالتأثير السياسي أو النقاش حول الجدوى الاقتصادية، فإن هذا يؤدي غالبًا إلى التوتر بين الحرية الفنية والقيود الاقتصادية.

يشعر دانييل ريس بالذهول من التضامن الكبير الذي أبداه زملائه، لكنه يتراجع عن تصريحاته العلنية. ويطرح هذا الوضع السؤال التالي: إلى أي مدى يمكن للسياسة أن تتدخل في القدرة الفنية والحرية دون المساس بتنوع وحيوية المشهد الثقافي؟ في الوقت الذي يحظى فيه المسرح بشعبية كبيرة في العديد من الأماكن، فمن الواضح أن دعم الحرية الإبداعية أمر ضروري لضمان عرض ثقافي حيوي ومتنوع في براندنبورغ في المستقبل.