Nov ogled mesta v Cottbusu: vidno doživite lužiško srbsko kulturo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Odkrijte nov ogled mesta v Cottbusu, ki predstavlja lužiško/vendsko kulturo skozi umetniška dela v javnih prostorih.

Entdecken Sie den neuen Stadtrundgang in Cottbus, der die sorbisch/wendische Kultur durch Kunstwerke im öffentlichen Raum präsentiert.
Odkrijte nov ogled mesta v Cottbusu, ki predstavlja lužiško/vendsko kulturo skozi umetniška dela v javnih prostorih.

Nov ogled mesta v Cottbusu: vidno doživite lužiško srbsko kulturo!

V Cottbusu je zdaj odprt nov ogled mesta o fascinantni lužički/vendski kulturi. Ta razgibana pot prikazuje umetniška dela v javnih prostorih z globino in zgodovino na 14 postajah, ki jih označuje značilna modra tradicionalna noša. Pobudo je sprožilo 15 študentov seminarja »Lužiška zgodovina in zgodbe« na spodnji srednješolski šoli in se izvaja v tesnem sodelovanju s Sorbian Institute, CottbusService, City Management in drugimi partnerji. Namen projekta je v središču pozornosti postaviti kulturno dediščino lužiških in nemških prebivalcev ter opozoriti na skupno zgodovino Cottbusa. Niederlausitz trenutno poroča o vznemirljivem razvoju.

Posebnost te turneje ni le javna umetnost, ampak tudi digitalizacija informacij. Na spletni strani Cottbus Tourism lahko najdete profile posameznih umetnin, ki nudijo globlji vpogled v lužiško/vendsko zgodovino. Prvotno je bil načrtovan digitalni ogled mesta; Kljub temu je bila zamisel nadalje razvita za ustvarjanje sistema usmerjanja z vodstvom mesta Cottbus. Za dodatno označevanje poti je bila pred kratkim izvedena kampanja s kredo v spreju z modrim motivom tradicionalne kapuce.

Program za spoznavanje umetnosti

Toda zavezanost lužiškosrbski/vendski umetnosti se nadaljuje. 20. marca 2024 bo v Lužiškosrbskem inštitutu potekal dogodek, osredotočen na predstavitev stenskega mozaika lužiškosrbske tržnice. V okviru tega dogodka bodo predstavljena nova dognanja iz publikacije »Vrednotenje lužiškosrbske/vendske umetnosti v javnem prostoru Cottbusa/Chóśebuza«. Predvidene so razprave o vrednotenju in ohranjanju teh umetniških predmetov, dopolnjene z ogledom izbranih umetnin v središču mesta, ki ga bo vodila Christina Kliem, kustosinja Serbskega muzeja/Wendish Museum. Zainteresirani se lahko prijavite do 15. marca 2024.

Ogled mesta in prihajajoči dogodek navdušujoče prikazujeta, kako si mesto Cottbus prizadeva ohraniti svojo raznoliko kulturno krajino in spodbujati medkulturno izmenjavo. Kombinacija zgodovine, umetnosti in javnega prostora ne le ustvarja enotno izkušnjo, ampak tudi spodbuja razumevanje resnične raznolikosti regije v skladu z mednarodnim pravom. Dodatne podrobnosti in informacije najdete na spletni strani mesta Cottbus: Cottbus kulture.