Straussee Outdoor Pool oslavuje 100 rokov - ale zostáva uzavretý!

Straussee Outdoor Pool oslavuje 100 rokov - ale zostáva uzavretý!

Strausberg, Deutschland - V piatok oslavuje Straussee Outdoor Pool v Strausbergu (Märkisch-Onerland) pozoruhodné výročie: 100 rokov od svojho otvorenia. Ale zatiaľ čo oslavy sú naplánované 26. júla, realita pre kúpanie priateľov je v súčasnosti iná. Kvôli nedostatku financovania sa vonkajší bazén ešte nemôže otvoriť, hoci toto leto bolo naplánované čiastočné otvorenie. Renovácia, ktorá doteraz pohltila 1,4 milióna EUR, nie sú ani zďaleka úplné a konečné náklady sú neisté. Vonkajší bazén bol zatvorený pred šiestimi rokmi, hlavne z dôvodu znepokojujúcej hladiny potápania vody, čo je bezpečnostné riziko, najmä pre newsimmerov. Práca na používanie oblasti banky bola odložená do roku 2030.

Keď sa pozrieme na financovanie, zobrazí sa dilema, v ktorej je uviaznutých veľa vonkajších bazénov. Ako uvádza [RBB24] (https://www.rbb24.de/panorama/2025/06/brandenburg-trausseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeártne, je stále neistý. Prenájom lodí bude čoskoro opäť otvorený, ale kúpanie zostáva zakázané. Mesto stále plánuje v júli menšie prehliadky na mieste, aby občanom poskytlo príležitosť spoznať vonkajší bazén, aj keď skok do chladnej vody stále musí čakať.

Aktuálne výzvy v oblasti vonkajšieho bazénu

Prieskum ZDF sa musí naliehavo renovovať v celom Nemecku. Viac ako tretina operátorov bude v nasledujúcich piatich rokoch čeliť tejto téme. 88 percent prevádzkovateľov považuje finančné potreby vysoké, ale financovanie sa často vníma ako nedostatočné. Nemecká spoločnosť Life Rescue Society okrem toho varovala, že stovky verejných kúpeľov by sa mohli uzavrieť bez komplexných renovácie. A v čase, keď je rekreačná krajina pre mnohých ľudí veľmi dôležitá.

Existuje však pozitívny príklad z okresu Coswig v Cobbelsdorf, kde sa vonkajší bazén opäť otvoril od polovice mája 2023 po čiastočnej renovácii. Tieto boli financované 97 000 EUR a časťou sumy financovania z EÚ vo výške 53 000 EUR. Starosta Axel Clauß zdôrazňuje, aký dôležitý je vonkajší bazén pre komunitu, a prvé slnečné dni už pritiahli takmer 400 kúpaní. V nasledujúcom roku zodpovední zodpovední plánujú ďalšie zlepšenia na zvýšenie príťažlivosti kúpeľa. V čase, keď je ohrozená krajina bazéna, táto investícia ukazuje, že môže fungovať aj inak.

kúpele ako súčasť kvality života

Vonkajší bazén v Cobbelsdorf s 500 štvorcových metrov vody a voľný čas, ako je plážový volejbal, má v regióne nielen pozitívnu úlohu, ale môže byť tiež príkladom ďalších obcí, ktoré bojujú s podobnými výzvami. Koniec koncov, veľká časť kúpeľní v Nemecku sa považuje za obecný všeobecný záujem a je zrejmá potreba udržiavania týchto zariadení. Vedúci združenia Ingbert Liebing zdôrazňuje potrebu natrvalo zvýšiť existujúce programy na podporu kúpeľov, aby ich zabezpečili do budúcnosti.

Situácia vonkajšieho bazéna Straussee a vývoj v Cobbelsdorf ukazujú, ako sú rôzne výzvy a možnosti renovácie vonkajšieho bazéna. Zostáva zistiť, či je možné vonkajší bazén v Strausbergu znovu otvoriť v správnom čase na oslavy a ako vyzerá pomoc politiky na podporu kúpeľného prostredia v Brandenburgu a mimo nej.