TELEGIJOS GINUMAS TELTOW-SEEHOF: Žydų likimas tebėra prieštaringas!

Ein Rechtsstreit in Teltow-Seehof beleuchtet den Kampf um jüdisches Vermögen aus der NS-Zeit und die Herausforderungen der Wiedergutmachung.
Teltow-seehof teisinis ginčas apšviečia kovą už žydų turtą iš nacių eros ir atlyginimo iššūkius. (Symbolbild/MB)

TELEGIJOS GINUMAS TELTOW-SEEHOF: Žydų likimas tebėra prieštaringas!

Teltow-Seehof, Brandenburg, Deutschland - Koks gilus konfliktas kilo Teltow-Seehof, Brandenburg! Kadaise apskaičiuota vieta, kuri anksčiau buvo privilegijuota rajonas valstybės ištikimybei ir geresniems GDR pelnytojams, šiandien yra karčiojo teisinio ginčo dėl žydų turto nuo nacionalinio socializmo laikų nustatymas. Čia Amerikos žydas iškelia pretenzijas dėl finansinės kompensacijos už savo protėvių palikimą, kuris turėjo kentėti painiavos nacių eroje. Kaip pranešta [Coolis.de] (https://colis.de/2025/06/16/richtlicher-kampf-um-jued --vermoegen/), šeimos Sabersky ir Sonnental nusipirko dvarą, kuris iš pradžių buvo padalintas į 850 siužetų nuo 1933 iki 1939 m.

Bet yra prieštaringai vertinama, ar šiuos sklypus reikėjo perduoti prievarta ir grasinant. Žydų įpėdinių bendruomenė remiasi dokumentais, kurie parodė, kad artimieji buvo priversti mokėti „mokestį“ ir „imperatoriškąjį savanorių mokestį“. Šiuose dokumentuose taip pat dokumentuojamas Sophie Sonnental likimas: jų turtas tuo metu tapo nacistinės Vokietijos auka, o banko sąskaitos buvo konfiskuotos. Paveldėtojos advokatai pabrėžia, kad „ne vienas Reichsmark su įpėdiniais paliko Vokietiją kartu“, kuri siūlo gyventojams, kurie šiandien gyvena paveiktoje žemėje.

prieštaringai vertinama programa perduoti

Šiandienos savininkai, daugelis jų ilgo laiko gyventojai tvirtina, kad jie jau sumokėjo už namą ir žemę. Argumentas, vaidinantis svarbų vaidmenį diskusijose apie žemės perdavimą. Gyventojas netgi parodė 1935 m. Pateikimo pažymėjimą kaip „Artur Sonnenal“ mokėjimų įrodymą. Nepaisant to, gyventojai dabar turi susitvarkyti su įpėdinių bendruomenės pasiūlymu, kuris nori nusipirkti savo pretenzijas nuo 10 000 iki 15 000 balų. Šiame kontekste gyventojai gavo lankstinukus, kurie suteikia jiems trijų mėnesių mąstymo laikotarpį.

Tačiau situacija išlieka įtempta: įpėdinių advokatas reikalauja išsamaus atlyginimo, ypač Rytų Vokietijoje. Tačiau valstybinė atvirojo turto klausimų reguliavimo tarnyba atmetė paraišką pakartotinai perduoti turtą. Priežastis ta, kad sklypų pardavimas nebuvo pagrįstas persekiojimo priemonėmis. Advokatas Sonnenal planuoja iškelti bylą į Potsdamo administracinį teismą, kad būtų galima įgyvendinti ieškinius. Tai kova, susijusi ne tik su pinigais, bet ir dėl moralinio kančių pripažinimo.

panašūs atvejai Brandenburg

Remiantis Wandlitzo turtu, kur federalinis administracinis teismas atmetė peržiūrą, kuri atmetė turto grąžinimą žydų ieškinių konferencijai (JCC). Šis turtas anksčiau buvo dvi žydų moterys, kurios ten 1932 m. Pastatė atostogų namus žydų vaikams, kol jos nebuvo priverstos parduoti nacių. Šiandienos savininko senelis įsigijo turtą 1939 m., Tačiau dabar šeima mato save apgaudinėjamą, nes JCC pasirodo kaip teisinis nužudytų žydų įpėdinis.

85-erių ieškovas pasakė savo siaubą, kad pasaulis griūva jos šeimai. Nors anūkė JCC pasiūlė visą gyvenimą trunkančią teisę į gyvenamąją vietą, faktas, kad turtas turi būti grąžintas, išlieka. Pats JCC, kuris 1951 m. Buvo įkurtas Niujorke, planuoja išsamias kompensacijų išmokas holokausto išgyvenusiems asmenims ir jų palikuonims.

Diskusijos apie grąžą ne tik apgaudinėja legalius, bet ir emocinius iššūkius. Tai dar kartą rodo, kad nacių praeities, ypač Rytų Vokietijoje, apdorojimas toli gražu nėra baigtas. Tai yra nuolatinis balansavimas tarp finansinės kompensacijos ir emocinės naštos visiems nukentėjusiems asmenims. Nors tęsiasi konfliktas Teltow-seehof'e, vis dar įdomu, kaip išsivysto padėtis ir ar bus galima susitarti. Kaip RBB24 analizės daugeliui paveiktų šeimų.

Details
OrtTeltow-Seehof, Brandenburg, Deutschland
Quellen