Controversia legale in Teltow-Seehof: la fortuna ebraica rimane controversa!

Ein Rechtsstreit in Teltow-Seehof beleuchtet den Kampf um jüdisches Vermögen aus der NS-Zeit und die Herausforderungen der Wiedergutmachung.
Una disputa legale in Teltow-Seehof illumina la lotta per le attività ebraiche dell'era nazista e le sfide della riparazione. (Symbolbild/MB)

Controversia legale in Teltow-Seehof: la fortuna ebraica rimane controversa!

Teltow-Seehof, Brandenburg, Deutschland - Quale profondo conflitto si è sviluppato in Teltow-Seehof, Brandeburgo! Il luogo un tempo stimato, che in precedenza è stato un distretto privilegiato per la fedeltà statale e migliori guadagni della DDR, è oggi l'ambiente per un'aspra disputa legale sulle attività ebraiche dal tempo del nazionalsocialismo. Qui un ebreo americano solleva rivendicazioni di compensazione finanziaria per l'eredità dei suoi antenati, che dovevano soffrire per la confusione dell'era nazista. Come riportato Coolis.de, le famiglie Sabersky e Sonnental hanno acquistato la tenuta che era originariamente divisa in 850 trame tra il 1933 e il 1939.

Ma è controverso se questi grafici dovessero essere ceduti sotto compulsione e minacce. La comunità ebraica di eredi si basa sui documenti del tempo che hanno dimostrato che i parenti sono stati costretti a pagare "prelievo" e "tassa sui volontari imperiali". In questi documenti, anche il destino di Sophie Sonnental è documentato: le loro attività caddero vittima della Germania nazista all'epoca e i conti bancari furono confiscati. Gli avvocati erede sottolineano che "non un singolo Reichsmark con gli eredi ha lasciato insieme la Germania", che offre ai residenti che vivono oggi nella terra colpita.

un'applicazione controversa per il trasferimento

I proprietari di oggi, molti dei quali residenti a lungo tempo, affermano di aver già pagato la casa e il terreno. Un argomento che svolge un ruolo importante nel dibattito sul ri -trasferimento della terra. Un residente mostrò persino un certificato di presentazione del 1935 come prova dei pagamenti effettuati a Artur Sonnenal. Tuttavia, i residenti ora devono affrontare un'offerta della comunità di eredi, che è disposta ad acquistare le loro richieste per 10.000 a 15.000 marchi. In questo contesto, i residenti hanno ricevuto volantini che danno loro un periodo di pensiero di tre mesi.

Ma la situazione rimane tesa: l'avvocato degli eredi chiede una riparazione completa, specialmente nella Germania orientale. Tuttavia, l'ufficio statale per la regolamentazione di problemi di ricchezza aperta ha respinto la domanda di ri -trasmissione della proprietà. Il motivo è che la vendita dei grafici non si basava su misure di persecuzione. L'avvocato Sonnenal prevede di portare il caso al tribunale amministrativo di Potsdam al fine di far rispettare le richieste. È una lotta che non riguarda solo il denaro, ma anche il riconoscimento morale della sofferenza.

Casi simili in Brandeburg

Secondo la proprietà di Wandlitz, in cui il tribunale amministrativo federale ha respinto una revisione che ha respinto il ritorno di una proprietà alla Conferenza delle rivendicazioni ebraiche (JCC). Questa proprietà era due donne ebree che costruirono una casa per le vacanze per bambini ebrei lì nel 1932 fino a quando non furono costrette a vendere dai nazisti. Il nonno del proprietario di oggi ha acquisito la proprietà nel 1939, ma ora la famiglia si è battuta, dal momento che la JCC appare come il successore legale degli ebrei assassinati.

L'attore di 85 anni ha detto il suo orrore che un mondo crolla per la sua famiglia. Mentre la nipote JCC ha offerto un diritto di residenza permanente, il fatto che la proprietà debba essere restituita rimane. Lo stesso JCC, fondato a New York nel 1951, sta pianificando pagamenti di compensazione completi per i sopravvissuti all'Olocausto e i loro discendenti.

I dibattiti sui rendimenti non solo ingannano le sfide legali ma anche emotive. Ciò dimostra ancora una volta che l'elaborazione del passato nazista, specialmente nella Germania orientale, è tutt'altro che completa. È un atto di bilanciamento costante tra riparazione finanziaria e onere emotivo per tutte le persone colpite. Mentre il conflitto in Teltow-Seehof continua, rimane entusiasmante come si svilupperà la situazione e se è possibile raggiungere un accordo. Come [RBB24] (https://www.rbb24.de/panorama/biebtrag/2024/12/Brandenburg-wandlitz-leipzig-bundesverbereich.html) analisi, molte delle famiglie colpite sono di fronte a un futuro incerto.

Details
OrtTeltow-Seehof, Brandenburg, Deutschland
Quellen