Правният спор в Teltow-Seehof: Еврейският богатство остава спорен!

Ein Rechtsstreit in Teltow-Seehof beleuchtet den Kampf um jüdisches Vermögen aus der NS-Zeit und die Herausforderungen der Wiedergutmachung.
Правният спор в Teltow-Seehof осветява борбата за еврейски активи от нацистката ера и предизвикателствата на репарацията. (Symbolbild/MB)

Правният спор в Teltow-Seehof: Еврейският богатство остава спорен!

Teltow-Seehof, Brandenburg, Deutschland - Какъв дълбок конфликт се е развил в Teltow-Seehof, Бранденбург! Някога прогнозното място, което преди това е служило като привилегирован район за вярност на държавата и по -добри работници в ГДР, днес е обстановката за горчив правен спор относно еврейските активи от времето на националсоциализма. Тук американски евреин отправя претенции за финансово обезщетение за наследството на своите предци, които трябваше да страдат в объркването на нацистката ера. Както се съобщава [coolis.de] (https://coolis.de/2025/06/16/richtlicher-kampf-um-jued-- vermoegen/), семействата Саберски и Сонентал купуват имението, което първоначално е разделено на 850 сюжета между 1933 и 1939 г.

Но е противоречиво дали тези сюжети трябва да бъдат преотстъпени под принуда и заплахи. Еврейската общност на наследниците разчита на документи от времето, което показва, че роднините са принудени да плащат „такси“ и „императорски данък върху доброволците“. В тези документи е документирана и съдбата на Софи Сонентал: техните активи станаха жертва на нацистка Германия по това време, а банковите сметки бяха конфискувани. Адвокатите на наследниците подчертават, че „нито един Райхсмарк с наследниците не е оставил Германия заедно“, който предлага на жителите, които живеят в засегнатата земя днес.

противоречиво заявление за трансфер

Днешните собственици, много от тях дългогодишни жители, твърдят, че вече са платили за къщата и земята. Аргумент, който играе важна роля в дебата за повторно трансмисия на земята. Жител дори показа удостоверение за подаване от 1935 г. като доказателство за плащания, извършени на Artur Sonnenal. Независимо от това, сега жителите трябва да се справят с офертата на общността на наследниците, която е готова да купи своите претенции за 10 000 до 15 000 марки. В този контекст жителите получиха листовки, които им дават тримесечен период на мислене.

Но ситуацията остава напрегната: Адвокатът на наследниците призовава за цялостно възстановяване, особено в Източна Германия. Държавната служба за регулиране на отворените въпроси на богатството обаче отхвърли заявлението за повторно предаване на имота. Причината е, че продажбата на парцелите не се основава на мерки за преследване. Адвокатът Sonnenal планира да заведе делото в административния съд на Потсдам, за да приложи исковете. Това е борба, която не е само за парите, но и за моралното признаване на страданието.

Подобни случаи в Бранденбург

Според имота във Вандлиц, където Федералният административен съд отхвърли ревизия, която отхвърли връщането на имот на конференцията за еврейски искове (JCC). Този имот е бил две еврейски жени, които са построили ваканционен дом за еврейски деца там през 1932 г., докато не са били принудени да продават от нацистите. Дядото на днешния собственик придоби имота през 1939 г., но сега семейството вижда себе си изневерява, тъй като JCC се появява като легален наследник на убитите евреи.

85-годишната ищец каза, че нейният ужас, че свят се срива за семейството си. Докато внучката JCC предлага право на пребиваване през целия живот, фактът, че имотът трябва да бъде върнат. Самият JCC, който е основан в Ню Йорк през 1951 г., планира цялостни компенсационни плащания за оцелели от Холокоста и техните потомци.

Дебатите за възвръщаемостта не само трик законни, но и за емоционални предизвикателства. Това показва за пореден път, че обработката на нацисткото минало, особено в Източна Германия, далеч не е пълна. Това е постоянен балансиращ акт между финансовото възстановяване и емоционалната тежест за всички засегнати. Докато конфликтът в Teltow-Seehof продължава, остава вълнуващо как ще се развие ситуацията и дали може да се постигне споразумение. Тъй като [RBB24] (https://www.rbb24.de/panorama/biebtrag/2024/12/Brandenburg-wandlitz-leipzig-bundesverbereich.html), много от засегнатите семейства са изправени пред несигурно бъдеще.

Details
OrtTeltow-Seehof, Brandenburg, Deutschland
Quellen