Bernau vysiela v Deň vlajky silný signál pre mier!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bernau ukazuje vlajku za mier v Deň vlajky 2025 a pripomína si obete atómových bômb v Hirošime a Nagasaki.

Bernau zeigt Flagge für den Frieden am Flaggentag 2025 und gedenkt der Atombombenopfer von Hiroshima und Nagasaki.
Bernau ukazuje vlajku za mier v Deň vlajky 2025 a pripomína si obete atómových bômb v Hirošime a Nagasaki.

Bernau vysiela v Deň vlajky silný signál pre mier!

Dnes, 10. augusta 2025, mesto Bernau vysiela silný signál pre mier. V rámci celoštátneho Dňa vlajky medzinárodnej siete „Starostovia za mier“ si mesto pripomína 80. výročie zvrhnutia ničivých atómových bômb na Hirošimu a Nagasaki. Starosta André Stahl zdôrazňuje, aké dôležité je nezabúdať na hrôzy minulosti a aktívne pracovať za odzbrojenie a mier. Od začiatku vojny na Ukrajine takmer nepretržite veje mierová vlajka pred Novou radnicou, čo dáva najavo, že Bernau je súčasťou globálneho hnutia, ktoré odmieta násilie a militarizmus.

Vztýčenie vlajky je spomienkou na hrozné udalosti zo 6. a 9. augusta 1945, keď si Hirošima a Nagasaki v jedinom okamihu vyžiadali cez 200 000 obetí. „Nesmieme opakovať utrpenie, ktoré je výsledkom takéhoto nepredstaviteľného násilia,“ hovorí Stahl. Bernau je hrdý na to, že je od roku 2021 súčasťou siete „Starostovia za mier“, ktorú v roku 1982 založil starosta Hirošimy a teraz má viac ako 8 480 členských miest v 166 krajinách. Len v Nemecku sa k tejto výzve pripojilo približne 900 miest.

Z Hirošimy do Nagasaki

Tragédie v Hirošime a Nagasaki nie sú len kapitolami histórie, ale aj pamätníkmi. Tohtoročné vztýčenie vlajky sa uskutoční v rovnakom čase ako Valné zhromaždenie starostov za mier v Nagasaki. Tam bola prijatá deklarácia „Nagasaki Appeal“, ktorá vyzýva na zrušenie jadrových zbraní. Starosta mesta Nagasaki Shiro Suzuki vyjadril vďaku za podporu tým, ktorí prežili atómovú bombu, a vyzval všetky krajiny, aby podpísali a ratifikovali Zmluvu o zákaze jadrových zbraní. Stalo sa tak v rámci konferencie, na ktorej sa zúčastnili zástupcovia zo 138 miest v 16 krajinách, aby diskutovali o mieri a kolektívnej akcii až do ďalšieho Valného zhromaždenia v Hirošime v roku 2029. Informuje o tom Japan Times Tieto konferencie sú dôležitou platformou na podporu mierovej spolupráce medzi mestami.

Nielen v súčasnosti, ale aj v našej nedávnej histórii vždy existovali hnutia a osobnosti, ktoré sa zasadzovali za mier. Pozoruhodným prípadom je pastor Christoph Wonneberger, ktorý hral ústrednú úlohu v mierovom hnutí na konci NDR. Aj keď pre mozgovú príhodu už nemohol aktívne zasiahnuť, pozorne sledoval udalosti a stál pri bývalých opozičných členoch, aby demonštroval za pokojné zjednotenie. Tieto príbehy odhodlania a nenásilia ukazujú, že mierové hnutia sú aj dnes potrebné. Digitálna knižnica informuje o tom, ako tieto pokojné protesty viedli k zmene.

V Bernau je to jasné: boj za mier a odzbrojenie je dôležitou úlohou, v ktorej musíme pokračovať aj dnes. Mesto berie svoju zodpovednosť vážne a aktívne sa podieľa na tomto globálnom hnutí, aby nikdy nezabudlo na bolesť z minulosti a aby budúcnosť bola pokojnejšia.