Bernau sender et sterkt signal for fred på flaggdagen!

Bernau sender et sterkt signal for fred på flaggdagen!

I dag, 10. august 2025, sender byen Bernau et sterkt signal for fred. Som en del av den landsomfattende flaggdagen til det internasjonale nettverket «Mayors for Peace», minnes byen 80-årsjubileet for de ødeleggende atombombene som ble sluppet over Hiroshima og Nagasaki. Ordfører André Stahl understreker hvor viktig det er å ikke glemme fortidens redsler og aktivt jobbe for nedrustning og fred. Siden begynnelsen av krigen i Ukraina har fredsflagget vaiet nesten kontinuerlig foran Det nye rådhuset, noe som gjør det klart at Bernau er en del av en global bevegelse som avviser vold og militarisme.

Flaggheisingen til minne om de forferdelige hendelsene 6. og 9. august 1945, da Hiroshima og Nagasaki krevde over 200 000 menneskeliv i et enkelt øyeblikk. – Vi må ikke gjenta lidelsen som følger av en slik ufattelig vold, sier Stahl. Bernau er stolt over å ha vært en del av «Mayors for Peace»-nettverket siden 2021, som ble grunnlagt i 1982 av ordfører Hiroshima og nå har over 8 480 medlemsbyer i 166 land. Bare i Tyskland er det rundt 900 byer som har sluttet seg til denne appellen.

Fra Hiroshima til Nagasaki

Tragediene i Hiroshima og Nagasaki er ikke bare kapitler i historien, men minnesmerker. Årets flaggheising vil finne sted samtidig med generalforsamlingen for ordførere for fred i Nagasaki. Der ble "Nagasaki-appell"-erklæringen vedtatt, som krever avskaffelse av atomvåpen. Ordfører Shiro Suzuki i Nagasaki uttrykte takknemlighet for støtten fra atombombeoverlevende og oppfordret alle land til å signere og ratifisere traktaten om forbud mot atomvåpen. Dette kom som en del av en konferanse deltatt av representanter fra 138 byer i 16 land for å diskutere fred og kollektiv handling frem til neste generalforsamling i Hiroshima i 2029. Det melder Japan Times Disse konferansene er en viktig plattform for å fremme fredelig samarbeid mellom byer.

Ikke bare i nåtiden, men også i vår nyere historie, har det alltid vært bevegelser og personligheter som har kjempet for fred. Et bemerkelsesverdig tilfelle er pastor Christoph Wonneberger, som spilte en sentral rolle i fredsbevegelsen på slutten av DDR. Selv om han ikke lenger var i stand til å gripe aktivt inn på grunn av hjerneslag, fulgte han nøye med på hendelsene og stod ved siden av tidligere opposisjonsmedlemmer for å demonstrere for fredelig gjenforening. Disse historiene om besluttsomhet og ikkevold viser at fredsbevegelser fortsatt er nødvendige i dag. Det digitale biblioteket rapporterer om hvordan disse fredelige protestene førte til endring.

I Bernau blir det klart: Kampen for fred og nedrustning er en viktig oppgave som må videreføres i vår tid. Byen tar sitt ansvar på alvor og deltar aktivt i denne globale bevegelsen for aldri å glemme fortidens smerte og for å gjøre fremtiden mer fredelig.