Bernau erős jelet küld a békéért a zászló napján!
Bernau megmutatja a béke zászlóját a 2025-ös zászló napján, és megemlékezik Hirosima és Nagaszaki atombomba áldozatairól.

Bernau erős jelet küld a békéért a zászló napján!
Ma, 2025. augusztus 10-én Bernau városa erős jelet küld a békéért. A „Polgármesterek a Békéért” nemzetközi hálózat országos zászlónapja keretében a város a Hirosimára és Nagaszakira ledobott pusztító atombombák 80. évfordulójára emlékezik. André Stahl polgármester hangsúlyozza, mennyire fontos, hogy ne felejtsük el a múlt borzalmait, és aktívan tegyünk a leszerelésért és a békéért. Az ukrajnai háború kezdete óta szinte folyamatosan lobog a békezászló az Új Városháza előtt, egyértelművé téve, hogy Bernau egy globális mozgalom része, amely elutasítja az erőszakot és a militarizmust.
A zászlófelvonás az 1945. augusztus 6-i és 9-i szörnyű eseményeknek állít emléket, amikor Hirosima és Nagaszaki több mint 200 000 emberéletet követelt egyetlen pillanat alatt. „Nem szabad megismételnünk az ilyen elképzelhetetlen erőszakból eredő szenvedést” – mondja Stahl. Bernau büszke arra, hogy 2021 óta tagja a „Polgármesterek a békéért” hálózatnak, amelyet 1982-ben Hirosima polgármester alapított, és jelenleg 166 országban több mint 8480 tagvárossal rendelkezik. Csak Németországban körülbelül 900 város csatlakozott ehhez a felhíváshoz.
Hirosimától Nagaszakiig
Hirosima és Nagaszaki tragédiái nem csupán fejezetek a történelemben, hanem emlékművek is. Az idei zászlófelvonás a Nagaszaki Békéért Polgármesterek Közgyűlésével egy időben lesz. Ott elfogadták a „Nagaszaki Fellebbezés” nyilatkozatot, amely a nukleáris fegyverek eltörlésére szólít fel. Shiro Suzuki, Nagaszaki polgármestere köszönetét fejezte ki az atombombát túlélők támogatásáért, és felszólított minden országot, hogy írják alá és ratifikálják az atomfegyverek tilalmáról szóló szerződést. Ez annak a konferenciának a része, amelyen 16 ország 138 városának képviselői vettek részt, hogy megvitassák a békét és a kollektív fellépést a következő, 2029-ben tartandó hirosimai közgyűlésig. Erről számol be a Japan Times Ezek a konferenciák fontos platformot jelentenek a városok közötti békés együttműködés elősegítésében.
Nemcsak a jelenben, hanem a közelmúlt történelmében is mindig voltak mozgalmak és személyiségek, akik a békéért kampányoltak. Figyelemre méltó eset Christoph Wonneberger lelkész, aki központi szerepet játszott az NDK végén a békemozgalomban. Annak ellenére, hogy agyvérzés miatt már nem tudott aktívan beavatkozni, szorosan követte az eseményeket, és kiállt a volt ellenzéki képviselők mellett, hogy demonstráljanak a békés újraegyesítésért. Az elszántságról és az erőszakmentességről szóló történetek azt mutatják, hogy a békemozgalmakra ma is szükség van. A Digital Library beszámol arról, hogy ezek a békés tiltakozások hogyan vezettek változáshoz.
Bernauban világossá válik: a békéért és a leszerelésért folytatott harc fontos feladat, amelyet korunkban is folytatni kell. A város komolyan veszi felelősségét, és aktívan részt vesz ebben a globális mozgalomban, hogy soha ne felejtse el a múlt fájdalmát, és békésebbé tegye a jövőt.