Místní děti vyloučeny: Hřiště u Seehotelu kontroverzní!
Místní děti v Templinu si již nesmějí hrát na hřišti v Ahorn Seehotel, což vyvolává kontroverze.

Místní děti vyloučeny: Hřiště u Seehotelu kontroverzní!
Nový nápis na Templiner Ahorn Seehotel vyvolává mezi obyvateli značný rozruch a je hlavním tématem města. Nápis dává jasně najevo, že hřiště za hotelem je přístupné pouze hotelovým hostům, což se u místních setkává s velkým nepochopením. Enrico Maaß, dlouholetý rezident, hrál na této stránce ve svém dětství a je velmi rozrušený současnou situací. „Vždy to bylo veřejné místo pro děti,“ vyjadřuje svou nelibost, když podává zprávu o hlídači, který nyní kontroluje přístup na hřiště a odmítá místní obyvatele.
Ředitel hotelu Alexander Methner chápe nepokoje mezi obyvateli, ale nevidí jinou možnost kvůli přílišným vandalským činům a napjaté atmosféře mezi hotelovými hosty a mladými lidmi. V poslední době přibývá incidentů, kdy byli hoteloví hosté uráženi staršími dětmi. "Hosté platí za pobyt a mají právo hřiště využívat," řekl Methner a poukázal na to, že škoda byla způsobena vandalismem a skládkováním odpadků.
Samotné hřiště má co nabídnout: prolézačky, houpačky a trampolíny jej činí atraktivním pro děti. Hotel nabízí také vnitřní herní svět, který zaručuje zábavu bez ohledu na počasí. K dispozici je také krásná pláž ke koupání v nedalekém Lübbesee, půjčovna lodí a četné turistické a cyklistické stezky v okolí. Skutečný ráj pro rodiny, ale pouze pro ty, kteří bydlí v hotelu.
Veřejná místa a jejich využití
Veřejná hřiště jsou vázána přísnými směrnicemi v duchu bezpečnosti dětí. Podle směrnic musí být hřiště pravidelně sledována, aby byla zajištěna jejich bezpečnost. Jedná se především o správné vybavení herního zařízení, umístění a povrch. Zdá se však, že to není povoleno pro nové hřiště za Ahorn Seehotelem, protože není přístupné široké veřejnosti. V okolí je také jednoznačný předpoklad, že taková prostranství jsou přístupná všem, přičemž pokuty za nepovolené činnosti, jako je hraní fotbalu nebo přinášení psů, může vyměřit příslušná bezpečnostní služba.
Obyvatelé nyní požadují návrat ke starým předpisům. Doufají, že odpovědní pracovníci hotelu vezmou tento požadavek v úvahu. „Hřiště by tu mělo být pro všechny děti, nejen pro hotelové hosty,“ shrnuje Maaß pocity rodičů a obyvatel. Chcete vědět: Co se stane s dětmi, které si nemohou dovolit 300 eur za nocleh, ale přesto mají právo na bezstarostnou zábavu?
Hotel alespoň oznámil, že by chtěl obyvatelům umožnit přístup k dalším zařízením. Hřiště ale zatím zůstává vyhrazeno pro hotelové hosty a kontroly se zvyšují. Dialog mezi hotelem a komunitou je nyní na pořadu dne. Zda se podaří najít kompromis splňující potřeby hotelových hostů i obyvatel Templinu, se teprve uvidí.