بعد 750 عامًا: مشروع تجديد كبير لدير الدومينيكان!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تخطط برينزلاو لتجديد دير الدومينيكان بحلول عام 2030. الهدف: مؤسسة ثقافية خالية من ثاني أكسيد الكربون في أوكيرمارك.

Prenzlau plant die Sanierung des Dominikanerklosters bis 2030. Ziel: CO2-neutrale Kultureinrichtung der Uckermark.
تخطط برينزلاو لتجديد دير الدومينيكان بحلول عام 2030. الهدف: مؤسسة ثقافية خالية من ثاني أكسيد الكربون في أوكيرمارك.

بعد 750 عامًا: مشروع تجديد كبير لدير الدومينيكان!

يواجه دير برينزلاو الدومينيكي، الذي تأسس منذ 750 عامًا، عملية تجديد واسعة النطاق نتيجة للخطط الطموحة للدكتور ستيفان ديلر، مدير المركز الثقافي. الهدف هو تجديد كنيسة الدير بشكل شامل وتوسيع الجناح الغربي بحلول عام 2030 وتحويل الموقع التاريخي إلى مركز ثقافي في أوكرمارك. مرة أخرى البريد الشمالي تشير التقارير إلى أن هناك العديد من التحديات التي يجب التغلب عليها من أجل تقديم الدير واستخدامه كوحدة واحدة مرة أخرى.

وتعد خطط إعادة تصميم كنيسة نيكولايكي، التي ظلت فارغة منذ عام 2022، مثيرة للاهتمام بشكل خاص. يعتمد هذا التحويل على أطروحة الماجستير التي كتبها جورج جوليان شولتز وتنص على أن تظل الكنيسة في متناول المؤمنين. يتم إنشاء جو جديد من خلال مقاعد الكنيسة التي تم إعدادها مثل المنابر. يخطط ديلر أيضًا لإنشاء مستوى ثانٍ بغرفة اجتماعات ومكاتب على مستوى المعرض. يجب استكمال الأمر برمته بمرافق حديثة مثل مرافق المراحيض ومطبخ الشاي.

تدابير العلاج والأهداف البيئية

من المهم للمخططين إنشاء أول منشأة ثقافية خالية من ثاني أكسيد الكربون في أوكرمارك. وهذا لا يتطلب فقط تدفئة أرضية حديثة متصلة بمصدر تدفئة المنطقة، بل يتطلب أيضًا الامتثال لإرشادات الحماية من الحرائق الحالية. مرة أخرى جمعية المتحف يؤكد أن الحساسية عند التعامل مع المباني التاريخية أمر بالغ الأهمية. ومن المفهوم أن الجمع الدقيق بين التقنيات التقليدية والحديثة يلعب دورًا.

ويخطط الدكتور ديلر أيضًا لإنشاء طريق للهروب ومصعد في الجناح الغربي لضمان سلامة الزوار. كان لا بد من تعديل متطلبات الحماية من الحرائق الحالية على مدى السنوات الـ 25 الماضية، مما يجعل عملية التجديد أكثر تعقيدًا، ولكنها ضرورية لمفهوم الاستخدام المعاصر.

الاستثمارات والدعم

وتبلغ التكاليف المتوقعة لترميم الكنيسة والمشرف حوالي 12 مليون يورو. منطقة أوكيرمارك تعاونية وتدعم المشاريع الثقافية بمبلغ 45 ألف يورو سنويًا. هدف الدكتور ديلر هو أيضًا التقدم بطلب للحصول على تمويل من الاتحاد الأوروبي لضمان التمويل. مثل هذا المشروع لا يمثل تحديًا ماليًا فحسب، ولكنه أيضًا ذو قدرة تنافسية عالية، نظرًا للمشاريع العديدة في ألمانيا التي تسعى للحصول على تمويل مماثل. مثل موقع أوستراس زيوريخ كما يصف، تم توثيق العديد من تجديدات الأديرة في ألمانيا بشكل جيد وتنفيذها بنجاح، مما يعطي الأمل لمشروع ناجح لدير الدومينيكان.

لا تشكل خطط التحول تحديًا فحسب، بل تمثل أيضًا فرصة للحفاظ على الأهمية الثقافية والدينية للدير في المنطقة. يمكن أن يكون الجمع بين الحساسية التاريخية وتقنيات التجديد الحديثة نموذجًا للمشاريع المستقبلية في أوكيرمارك. "هناك بالفعل شيء ما يحدث هنا"، يمكن للمرء أن يقول عندما يتعلق الأمر بالجمع بين التقاليد والتقدم.

إن التحديات كبيرة، ولكن الرؤية واضحة: إعادة تنشيط دير الدومينيكان الذي يخدم الأجيال القادمة باعتباره تراثًا ثقافيًا ومكانًا للالتقاء.